尔虞我诈 詞語解釋
◎ 尔虞我诈
ěr yú wǒ zhà
ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ
-
互相欺騙,彼此猜疑。書證
- 爾虞我詐,互相傾軋。 —— 春秋·左丘明《左傳·宣公十五年》
英文 mutual deception
尔虞我诈 國語辭典
尔虞我诈 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
尔虞我诈 翻譯
- 英語
- lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom); fig. mutual deception, each tries to outwit the other, dog eats dog and devil take the hindmost
- 法語
- (expr. idiom.) jouer au plus malin