官運亨通
官運亨通 詞語解釋
◎ 官運亨通
guān yùn hēng tōng
ㄍㄨㄢ ㄩㄣˋ ㄏㄥ ㄊㄨㄥ
-
指宦途順利或仕途得意英文 politician's spell of good fortune
官運亨通 成語
解釋
官運：官場中的運氣；亨通：順利。指仕途順利，步步高昇。
出處
清·李寶嘉《官場現形記》第四十三回：“正碰着官運亨通，那年修理堤工案內，得了個異常勞績，保舉免補本班，以府經補用。”
語法
主謂式；作謂語；形容仕途一帆風順
官運亨通 國語辭典
仕途順利，步步高升。多為祝福之用。
書證
- 後來湍制臺官運亨通，從雲南臬司任上，就升了貴州藩司。 —— 《官場現形記．第三七回》
官運亨通 近反義詞
近義詞
官運亨通 翻譯
- 英語
- (of a political career) everything is going smoothly (idiom)