宄 基本解釋
- 奸邪、作亂。《說文解字》：「 宄，奸也。外爲盜，內爲宄。 」
- 泛指壞人、歹徒。《三國志·卷四十七·吳書·吳主權傳》：「 況今奸宄競逐，豺狼滿道。 」
宄 詳細解釋
-
(形聲。從宀( mián )，九聲。本義: 從內部作亂或竊奪 )同本義書證
- 宄，奸也。 —— 《說文》
- 冠賊奸宄。 —— 《虞書》
- 宄，內盜也。 —— 《廣韻》
- 俾暴虐於百姓，以奸宄於商邑。 —— 《書·牧誓》
- 亂在內爲宄，在外爲奸。御宄以德，御奸以刑。 —— 《國語·晉語六》
英文 make internal disorder or usurp
-
作亂或盜竊的人書證
- 奸宄不得萌動而破滅。 —— 《漢書·辛慶忌傳》
- 毀則者爲賊，掩賊者爲藏，竊寶者爲宄，用宄之財者爲奸。 —— 《國語》
英文 a thief;a treacherous fellow
宄 國語辭典
姦邪、作亂。
書證
- 《說文解字·宀部》：「 宄 ，姦也。外為盜，內為 宄 。」
- 清·段玉裁·注：「姦 宄 者通偁，內外者析言之也。凡盜起外為姦，中出為 宄 。」
- 明·余繼登《典故紀聞·卷七》：「毋習賭博，毋奸 宄 竊盜。」
泛指壞人、歹徒。
書證
- 《三國志·卷四七·吳書·吳主權傳》：「況今姦 宄 競逐，豺狼滿道。」
宄 康熙字典
【寅集上】【宀字部】 康熙筆畫：5 部外筆畫：2
〔古文〕
【唐韻】居洧切【集韻】【韻會】矩鮪切【正韻】古委切，
音軌。【說文】姦也。【周禮·秋官·司
註】由內爲姦，起外爲宄。【書·舜典】
賊姦宄，又通軌。《史記》：賊姦宄。
宄 說文解字
說文解字·宄
卷七
姦也。外爲盜，内爲宄。从宀九聲，讀若軌。，古文宄。，亦古文宄。居洧切〖注〗，古文。
說文解字注
(宄)姦也。姦宄者、通偁。內外者、析言之也。外爲盜。內爲宄。凡盜起外爲姦。中出爲宄。成十七年左傳曰。亂在外爲姦。在內爲宄。外傳晉語亦云。亂在內爲宄。在外爲姦。魯語。竊寶者爲宄。用宄之財者爲姦。亦謂莒太子僕竊莒寶爲內。魯藏姦爲外。三傳無異也。惟亂在內、故字从宀。鄭注尙書云。由內爲姦。起外爲軌。或後人轉寫誤也。宄經史亦假軌爲之。从宀。九聲。讀若軌。居洧切。古音九在三部。
()古文宄。
()亦古文宄。
宄 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuei˨˩˦
- 日語讀音
- MIDARE MIKOSHIMA
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- gwai2
- 客家話
- [Baoan] kui3 [MacIver] kwui3 [Lau Chunfat] gui1 [Siyan] gui3 [Hailu] gui3
- 潮州話
- 戈威2（轨）
音系簡文
- 中古音
- 見母 旨韻 上聲 軌小韻 居洧切 三等 合口；
- 近代音
- 見母 齊微韻 上聲 鬼小空；
- 上古音
- 黄侃系统：見母 蕭部 ；王力系统：見母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 上 | 旨 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 居洧切 | kjuĕi | |
| 止 | 上 | 旨 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 矩鮪切 | kiuɪ | |
| 上 | 旨 | 居洧切 | |||||||
| 上 | 旨 | 居洧切 | |||||||
| 上聲 | 齊微 | 見 | 全清 | kui | |||||
| 上聲 | 齊微 | 光委切 | |||||||
| 上 | 賄 | 見 | 古 | 全清 | 古委切 | kuei |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宄 | 軌 | 居洧 | 見 | 脂B合 | 三等 | 合口 | 止 | 上五旨 | 上聲 | kwi | kwi | kɣiuɪ | kjui | kiuɪ | kʷɯi | kjwi | gui3 | kyix | kwyy | 内盜也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 宄 | ꡂꡟꡠ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 宄 | 鬼 | 見 | 見 | 齊微合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 宄 | 詭 | 古委 | 七賄 | 灰 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 宄 | 鬼 | 古 | 古 | 威 | 陰上 | 士宄在外曰宄在内曰奸 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 之 | |||
| 晉 | 之 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | i̯wəɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | k | ǐu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | k | juəɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | k | iwəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | kw | jiəgwx |
宄 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1