娥 基本解釋
- 美好貌。《方言》卷二：「秦、晋之間美貌謂之娥。」
- 傳說中堯女舜妻的字。《漢書•古今人表》：「娥皇，舜妃。」
- 美女。宋梅堯臣《牡丹》：「絳紫淺紅如舞娥。」
- 指嫦娥。南朝宋鮑照《白雪》：「命娥雙月際。」
- 借指眉毛。宋蘇軾《申王畫馬圖》：「青驟蜀棧西超忽，高準濃娥散荆棘。」
- 姓。《廣韻•歌韻》：「娥，姓。」
娥 詳細解釋
-
(形聲。從女，我聲。本義:女子容貌美好。常「娥媌」、「娥娥」、「娥姣」等連用，形容女子美貌) 同本義書證
- 娥媌靡曼者。 —— 《列子·周穆王》
例如 又如:娥姣(容貌美好);娥苗(妖豔美好)英文 beautiful
-
美女例如 如:娥流(女流);娥妝(美女的妝飾);娥苗(輕盈美麗的女子);娥輝(女子的光彩)英文 beautiful woman
-
借指眉毛例如 如:娥翠(女子細長而黑的眉);娥綠(即螺黛。婦女畫眉用的青黑色顏料)英文 eyebrows
-
傳說中堯女舜妻的字書證
- 娥，帝 堯 之女 舜 妻娥皇字也。 秦 晉 謂好曰娙娥。 —— 《說文》
例如 又如:娥皇女英(相傳是堯的兩個女兒，同嫁給虞舜爲妃。後舜出巡時死於蒼梧之野，她二人奔喪到南方，投湘水而死)英文 E，one of the two daughters of the emperor Yao -
嫦娥的簡稱例如 如:娥輪(月亮的別稱);娥月(月亮的別稱。傳說月中有嫦娥，故稱);娥魄(月亮);娥輪(月亮);娥影(月光。指鏡中美人的影子或月中的嫦娥)英文 Chang』e，the goddess of the moon
娥 國語辭典
美好的樣子。
書證
- 《廣韻·平聲·歌韻》：「 娥 ，美好也。」
- 《文選·枚乘·七發》：「皓齒娥眉，命曰伐性之斧。」
美女。
例如
如：「宮 娥 」。
書證
- 《文選·陸機·擬古詩十二首·擬今日良宴會》：「齊僮梁甫吟，秦 娥 張女彈。」
- 宋·梅堯臣〈牡丹〉詩：「及來江南花亦好，絳紫淺紅如舞 娥 。」
娥 康熙字典
【丑集下】【女字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：7
【唐韻】五何切【集韻】【正韻】牛何切，
音蛾。好也。【揚子·方言】秦謂好曰娥。
又星娥，帝少昊母。娥皇，堯女舜妻。見【史記】。
又嫦娥，羿妾。【後漢·天文志】嫦娥竊羿不死藥，奔月，及之，爲蟾蜍。
又夸娥，天女也。見【列子·湯問篇】。
又韓娥，歌妓也。【博物志】韓娥之齊，粥歌假食，旣去，餘響繞梁三日。
又姓。見【姓苑】。
娥 說文解字
說文解字·娥
卷十二
帝堯之女，舜妻娥皇字也。秦晉謂好曰娙娥。从女我聲。五何切
說文解字注
(娥)帝堯之女，舜妻娥皇字也。曲禮曰：男子二十冠而字。女子許嫁笄而字。从女我聲。五何切。十七部。秦晉謂好曰娙娥。方言：娥，好也。秦曰娥，秦晉之閒凡好而輕者謂之娥。漢武帝制：倢伃、娙娥、傛華、充依皆有爵位。
娥 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɤ˧˥
- 唐代讀音
- *ngɑ
- 日語讀音
- MIMEYOI
- 韓語羅馬
- A
- 現代韓語
- 아
- 越南語
- nga
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ngo4
- 客家話
- [Hailu] ngo2 [Meixian] ngo2 [Lufeng] ngo3 [Lau Chunfat] ngo2 [Baoan] ngo2 [MacIver] ngo2 [Siyan] ngo2
- 潮州話
- ngo5
音系簡文
- 中古音
- 疑母 歌韻 平聲 莪小韻 五何切 一等 開口；
- 近代音
- 疑母 歌戈韻 平聲陽 哦小空；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 歌部 ；王力系统：疑母 歌部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 果 | 平 | 歌 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 五何切 | ŋɑ | |
| 果 | 平 | 歌 | 疑 | 開 | 一 | 次濁 | 牛何切 | ŋɑ | |
| 平 | 歌 | 牛何切 | |||||||
| 平 | 歌 | 牛何切 | |||||||
| 陽平 | 歌戈 | 疑 | 次濁 | ŋɔ | |||||
| 平聲 | 歌戈 | 吳歌切 | |||||||
| 平 | 歌 | 疑 | 五 | 次濁 | 牛何切 | ŋo |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 娥 | 莪 | 五何 | 疑 | 歌 | 一等 | 開口 | 果 | 下平七歌 | 平聲 | ŋɑ | ŋɑ | ŋɑ | ŋɑ | ŋɑ | ŋɑ | ŋa | e2 | nga | nga | 美好也又姓後魏將軍娥清 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 娥 | ꡃꡡ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 娥 | 哦 | 疑 | 疑 | 歌戈開 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 娥 | 莪 | 牛何 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 娥 | 鵞 | 我 | 我 | 科 | 陽平 | 嫦娥又宮娥 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 歌 | |||
| 晉 | 歌 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 歌戈麻 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 歌戈 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 歌戈 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ŋ | ɑ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | ŋ | ai | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 歌 | ŋ | ɑ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 歌 | ŋ | a | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 歌 | ng | ar | |
| 兩漢 | 東漢 | 歌 |
娥 字源字形
字源演變
甲骨文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1