因祸得福 詞語解釋
◎ 因祸得福
yīn huò dé fú
ㄧㄣ ㄏㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ ㄈㄨˊ
-
因遭遇災禍反而獲得福運。書證
- 因禍得福。 —— 明·李贄《史綱評要•宋紀•欽宗》
英文 blessing in disguise
因祸得福 國語辭典
本指遭遇災禍，後因某種原因反而得到好處。也作「因禍為福」。
書證
- 此乃是個義夫節婦一片心腸，感動天地，所以毒而不毒，死而不死，因禍得福，破泣為笑。 —— 《醒世恆言．卷九．陳多壽生死夫妻》
近義詞
塞翁失马
因祸得福 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
因祸得福 翻譯
- 英語
- to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback, It's an ill wind that blows nobody any good.