說文解字注
(唁)弔生也。庸風。歸唁衞矦。春秋。齊矦唁公于野井。穀梁傳、毛傳皆云。弔失國曰唁。此言弔生者。以弔生爲唁、別於弔死爲弔也。何注公羊云。弔亡國曰唁。弔死曰弔。與此相發明。今本公羊注弔死國曰弔。衍國字。从口。言聲。魚變切。十四部。詩曰。歸唁衞矦。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jĄn˥˧; tsɑ˧˥; niɛ˥˧
- 日語讀音
- KOE TADASU
- 韓語羅馬
- CAL
音系簡文
- 中古音
- 從母 曷韻 入聲 巀小韻 才割切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：從母 曷部 ；王力系统：從母 月部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 山 |
入 |
曷 |
從 |
|
開 |
一 |
全濁 |
才割切 |
dzʰɑt |
| 山 |
去 |
願 |
|
疑 |
開 |
三 |
次濁 |
牛堰切 |
ŋiɐn |
| 山 |
入 |
曷 |
|
疑 |
開 |
一 |
次濁 |
牙葛切 |
ŋɑt |
| 山 |
入 |
曷 |
|
從 |
開 |
一 |
全濁 |
才達切 |
dzɑt |
| 山 |
入 |
𧀼 |
|
疑 |
開 |
三 |
次濁 |
魚列切 |
ŋiæt |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 囐 |
巀 |
才割 |
從 |
曷 |
一等 |
開口 |
山 |
入十二曷 |
入聲 |
dzʱɑt |
dzɑt |
dzɑt |
dzɑt |
dzɑt |
dzɑt |
dzat |
za2 |
zat |
dzat |
上同 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 唁 |
ꡃꡠꡋ |
|
|
|
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 唁 |
硯 |
倪甸 |
十一霰 |
先 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 唁 |
唁 |
日 |
日 |
先 |
陽上 |
弔也弔失國曰唁 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 兩漢 |
西漢 |
月 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
月 |
|
|
|
音
。【玉篇】本作
。【廣韻】本作囋。詳前
。議罪也。同讞
。
(唁)弔生也。庸風。歸唁衞矦。春秋。齊矦唁公于野井。穀梁傳、毛傳皆云。弔失國曰唁。此言弔生者。以弔生爲唁、別於弔死爲弔也。何注公羊云。弔亡國曰唁。弔死曰弔。與此相發明。今本公羊注弔死國曰弔。衍國字。从口。言聲。魚變切。十四部。詩曰。歸唁衞矦。
說文
臺灣