噪 基本解釋
- 許多鳥或蟲子亂叫。 例如 鵲~。蟬~。歸鳥晚~。
- 聲音雜亂。 例如 ~聲。~音。~聒。
- 許多人大喊大叫,喧譁,鼓動。 例如 ~嚷。~聚。聲名大~。
噪 詳細解釋
-
(形聲)
-
同本義例如 又如:噪呤(鳴叫);噪天(鳥名。即雲雀)英文 chirping of birds,insects,etc.
-
大聲喧嚷書證
- 以毀謗言之,貞良見妒,高奇見噪。 —— 漢·王充 《論衡》
例如 又如:噪逐(叫罵驅逐);噪兒巴喝(方言。哇啦哇啦亂嚷);噪呼(喧譁叫嚷);噪喧(喧鬧);噪刺刺(沸沸揚揚);噪嘴(多嘴);噪噪(亂嚷嚷;議論紛紛);噪噪切切(絃樂器大弦和小弦發出不同的聲音)英文 make an uproar;clamour
噪 國語辭典
1.
喧鬧、吵鬧。
例如
如:「鼓 噪 」、「聒 噪 不休」。
2.
蟲鳥爭鳴。
例如
如:「群鴉亂 噪 」。
書證
- 唐·王維〈酬諸公見過〉詩:「雀 噪 荒村,雞鳴空館。」
噪 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫:16 部外筆畫:13
【廣韻】蘇到切【集韻】先到切,音燥。【玉篇】呼噪也。【拾遺記】魯僖公有白鵶,遶煙而噪。【玉篇】同
。【廣韻】同譟。【集韻】本作喿。
噪 說文解字
說文解字注
(喿)鳥羣鳴也。此與雧同意。俗作噪。方言假喿爲鍬臿字。从品在木上。穌到切。二部。
噪 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsɑu˥˧
- 唐代讀音
- sɑ̀u
- 日語讀音
- SAWAGU
- 韓語羅馬
- CO
- 現代韓語
- 조
- 越南語
- tháo
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- cou3
- 客家話
- [Meixian] cau5 [Baoan] cau5 [MacIver] cau5 [Siyan] cau5 [Hailu] cau5
- 潮州話
- cau3
音系簡文
- 中古音
- 心母 号韻 去聲 喿小韻 蘇到切 一等 開口;
- 近代音
- 心母 蕭豪韻 去聲 噪小空;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 去 | 號 (號) | 心 | 開 | 一 | 全清 | 蘇到切 | sɑu | |
| 效 | 去 | 号 | 心 | 開 | 一 | 次清 | 先到切 | sɑu | |
| 去 | 號 | 先到切 | |||||||
| 去 | 號 | 先到切 | |||||||
| 去聲 | 蕭豪 | 心 | 全清 | sɑu | |||||
| 去聲 | 蕭豪 | 桑灶切 | |||||||
| 去 | 效 | 心 | 蘇 | 全清 | 先到切 | sdu/sau |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 噪 | 喿 | 蘇到 | 心 | 豪 | 一等 | 開口 | 效 | 去三十七号 | 去聲 | sɑu | sɑu | sɑu | sɑu | sɑu | sɑu | saw | sao4 | sauh | saw | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 噪 | ꡛꡓ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 噪 | 噪 | 心 | 心 | 蕭豪開一 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 噪 | 噪 | 先到 | 十三效 | 爻 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 噪 | 躁 | 清 | 清 | 孤 | 陰去 | 群鳥鳴聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 宵 | s | au |