喚 基本解釋
- 同「喚」。
喚 國語辭典
1.
喊、叫。
例如
如：「喚醒」、「呼 喚 」、「召 喚 」。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·任誕》：「桓子野每聞清歌，輒 喚 『奈何』！」
- 唐·白居易〈琵琶行〉：「千呼萬 喚 始出來，猶抱琵琶半遮面。」
2.
招之使來。
書證
- 南朝宋·劉義慶《世說新語·方正》：「慮諸公不奉詔，於是先 喚 周侯、丞相入。」
- 唐·杜甫〈愁〉詩：「江草日日 喚 愁生，巫峽冷冷非世情。」
3.
鳴。
書證
- 唐·杜甫〈白沙渡〉詩：「我馬向北嘶，山猿飲相 喚 。」
- 宋·陸游〈細雨〉詩：「美睡常嫌鶯喚起，清愁卻要酒闌回。」
喚 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：9
【唐韻】呼貫切【集韻】【韻會】【正韻】呼玩切，
音煥。【說文】呼也。【王褒·洞簫賦】哮呷
喚。【註】大聲也。
又【韓愈·贈同遊詩】喚起窻全曙。【註】黃庭堅云：喚起，禽名，聲如人，絡繹員轉淸亮，偏於春曉鳴，江南謂之春煥。【復齋復錄】予嘗讀唐顧渚山茶記曰：顧渚山中有鳥，如鸜鵒而色蒼，每至正二月作聲，曰春起也，三四月云春去也，採茶人呼爲煥春鳥。【說文】古通作奐。【玉篇】本作嚾。【集韻】亦作讙。
↳ 奐 說文解字
（說文解字未收錄「喚」字頭，請參考「奐」字：）
說文解字·奐
卷三
取奐也。一曰大也。从廾，夐省。呼貫切〖注〗臣鉉等曰：夐，營求也。取之義也。
說文解字注·奐
(奐)取奐也。未聞。一曰大也。大雅：伴奐爾游矣。毛曰：伴奐，廣大有文章也。檀弓：美哉輪焉，美哉奐焉。注：輪，輪囷，言高大。奐言衆多。从廾，夐省聲。鉉本去聲字而爲之說，不知古音故也。呼貫切。十四部。
喚 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- xuan˥˧
- 唐代讀音
- huɑ̀n
- 日語讀音
- YOBU
- 韓語羅馬
- HWAN
- 現代韓語
- 환
- 越南語
- hoán
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fun3 wun6
- 客家話
- [Sathewkok] fon5 [Baoan] fon3 [Meixian] fon5 [Dongguan] won3 [MacIver] fon5 [Siyan] fon5 fan5 [Lau Chunfat] fon4 [Lufeng] fon6 [Hailu] fon5 fan5
音系簡文
- 中古音
- 曉母 換韻 去聲 喚小韻 火貫切 一等 合口；
- 近代音
- 曉母 桓歡韻 去聲 喚小空；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 換 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 火貫切 | xuɑn | |
| 山 | 去 | 換 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 呼玩切 | xuɑn | |
| 山 | 去 | 換 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 呼玩切 | xuɑn | |
| 去 | 換 | 呼玩切 | |||||||
| 去 | 換 | 呼玩切 | |||||||
| 去聲 | 桓歡 | 曉 | 全清 | xuɔn | |||||
| 去聲 | 桓歡 | 荒貫切 | |||||||
| 去 | 翰 | 曉 | 呼 | 全清 | 呼玩切 | xuon |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 喚 | 喚 | 火貫 | 曉 | 桓 | 一等 | 合口 | 山 | 去二十九換 | 去聲 | xuɑn | xuɑn | huɑn | xuɑn | xuɑn | hʷɑn | hwan | huan4 | huanh | xuann | 呼也火貫切八 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喚 | ꡜꡡꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喚 | 喚 | 曉 | 曉 | 桓歡合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喚 | 喚 | 呼玩 | 九翰 | 寒 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 喚 | 喚 | 云 | 云 | 官 | 陰去 | 呼喚 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 寒 | |||
| 晉 | 寒 | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 寒桓 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 元 | h | uan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | x | uɑn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | x | wan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | hw | anh |
喚 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1