唬 hǔ、xià

唬 hǔ ㄏㄨˇ

威嚇（ hè ㄏㄜˋ ）。例如虛張聲勢是～不住人的。
矇混，蒙哄。例如用流言～人。

唬 xià ㄒㄧㄚˋ

同「嚇」。

唬 hǔ ㄏㄨˇ

動

虛張聲勢、誇大事實來嚇人
書證
- 唬，虎聲也。從口虎。 —— 《說文》
例如又如:你別唬人;唬嚇(嚇唬);唬弄(糊弄。欺騙;矇混)

英文 bluff;intimidate;frighten;scare

唬 xià ㄒㄧㄚˋ

動

同「嚇」。恐懼，害怕
書證
- 唬得目瞪口呆。 —— 《紅樓夢》
例如又如:唬殺(嚇死;嚇壞了)

英文 scare

唬 hǔ ㄏㄨˇ

動

虛張聲勢來威嚇別人。

例如如：「嚇唬」。

【丑集上】【口字部】康熙筆畫：11 部外筆畫：8

【唐韻】呼訝切【集韻】虛訝切，𠀤音嚇。【說文】嗁聲也。

又【說文】一曰虎聲也。

又【集韻】虛交切，音哮。義同。本作虓，亦作猇。

又【集韻】【類篇】𠀤乎刀切，音豪。【集韻】本作號，呼也。或作臯號。

又【集韻】下老切，音皓。虎聲也。

又【廣韻】古伯切【集韻】郭獲切，𠀤音虢。義同。

又【廣韻】鳥啼也。

說文解字·唬

卷二

嗁聲也。一曰虎聲。从口从虎。讀若暠。呼訏切

說文解字注

(唬)虎聲也。鍇本不誤。鉉本改爲嗁聲。誤甚。自吠篆已下。皆言鳥獸矣。通俗文曰。虎聲謂之哮。唬當讀呼去聲。亦讀如罅字。从虎口、虎亦聲也。五部。从口虎。與吠意同。主於說口。故不入犬、虎部。○此下鍇有一曰虎聲四字。鉉本此四字在从口之上。皆淺人誤增。讀若暠。說文無此字。鉉用唐韵呼訝切。玉篇呼交切。與此讀合。

音標 & 周邊語言

國際音標: xu˨˩˦; ɕiĄ˥˧
韓語羅馬: HO

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: fu2
客家話: [Hailu] hak7 hau1 ho5 fu2 [Meixian] hau1 [Siyan] hak7 hau1 ho5 fu2 [MacIver] hau1 [Lau Chunfat] fu3 ho2 [Baoan] hau1 | hak7

音系簡文

中古音: 曉母禡韻去聲嚇小韻呼訝切二等開口；見母陌韻入聲虢小韻古伯切二等合口；
上古音: 黄侃系统：曉母模部；王力系统：曉母魚部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
假	去	禡	曉		開	二	次清	呼訝切/古伯切	xa
梗	入	陌	見		合	二	全清	古伯切/呼訝切	kuɐk
效	平	爻		曉	開	二	次清	虛交切	Xɪau
效	平	𩫚		匣	開	一	全濁	乎刀切	ɣɑu
效	上	晧		匣	開	一	全濁	下老切	ɣɑu
梗	入	陌		見	合	二	全清	郭擭切	kuak
	平	爻						虛交切
	去聲	家麻						奚價切
	平	爻	曉	呼			全清	虛交切	xau/xiau

《廣韻》 2

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
唬	嚇	hu訝	曉	麻二開	二等	開口	假	去四十禡	去聲	xa	xa	hɣa	xa	xa	hɯa	haɨ	xia4	hrah	xeah	虎聲
唬	虢	古伯	見	陌二合	二等	合口	梗	入二十陌	入聲	kwɐk	kwɐk	kwɣæk	kuɐk	kuak	kʷɯak	kwaɨjk	ge	krak	keak	鳥啼

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
虎	ꡜꡟ				上聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
虎	虎	曉	曉	魚模合	上聲

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
唬	哮	虛交	十三爻	爻	平聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
虎	甫	非	非	孤	陰上	虎狼猛首也

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統