吸 基本解釋
- 從口或鼻把氣引入體內。 例如 呼～。～氣。～煙。
- 引取。 例如 ～引。～附。
吸 詳細解釋
-
(形聲。從口，及聲。本義:吸氣入體內)
-
同本義書證
- 吹呴呼吸，吐故納新。 —— 《莊子·刻意》
- 不食五穀，吸風引露。 —— 《莊子·逍遙遊》
例如 又如:吸呼(呼吸);吸留(變滓喘吸的樣子);吸風(吸氣。道家辟穀養生之術。謂吸食天地之精氣;亦作吸西北風。比喻捱餓);吸新吐故(吸進新氣，吐出濁氣)英文 inhale -
張開口吸，急飲書證
- 吸湛露之浮涼兮，漱凝霜之?雰雰。 —— 《楚辭·九章·悲回風》
- 左相嵧瘤鶹日興費萬錢，飲如長鯨吸百川。 —— 唐·杜甫 《飲中八仙歌》
例如 又如:吸食(用嘴吸進[某些食物、毒物等]);吸霞(吸食朝霞。道家用以修煉養生);吸露(吸飲露水。喻高潔)英文 drink -
吸取;吸收;攝取書證
- 久之，則吸納他族互相同化，則不同血統而同一民族者有之。 —— 梁啓超 《政治學大家伯倫知理之學說》
例如 又如:吸納(吸收容納);吸集(吸收匯集);吸利(蒐括錢財)英文 draw into -
引;吸引書證
- 壽峯 手上就像有吸鐵石一樣，完全都吸到手上。 —— 張恨水 《啼笑姻緣》
例如 又如:異性相吸;吸毒石(相傳能治毒的藥石)英文 attract -
通「翕」。聚合書證
- 風塵吸張。 —— 清·梁啓超 《飲冰室合集·文集》
例如 又如:吸逮(氣聚集而不絕);吸聚(翕聚，匯聚)英文 get together -
親近例如 如:吸習(翕習。附和親近，習以爲常)英文 be intimate
-
動例如 如:吸吸(搖動或移動的樣子);吸淋淋(搖動的樣子)英文 move
吸 國語辭典
1.
用口或鼻將氣體引入體內。
例如
如：「吸氣」、「吸菸」。
書證
- 《莊子·逍遙遊》：「不食五穀，吸風飲露。」
2.
飲、喝。
書證
- 《楚辭·屈原·九章·悲回風》：「 吸 湛露之浮源兮，漱凝霜之雰雰。」
- 宋·陸游〈醉歌〉：「方我 吸 酒時，江山入胸中。」
3.
攝取、容納。
例如
如：「吸取經驗」、「吸收養分」。
書證
- 唐·張九齡〈登南嶽事畢謁司馬道士〉詩：「 吸 精反自然，鍊藥求不死。」
吸 康熙字典
【丑集上】【口字部】 康熙筆畫：7 部外筆畫：4
【廣韻】【正韻】許及切【集韻】【韻會】迄及切，
音翕。【說文】內息也。从口及聲。【玉篇】吸，引也。【正字通】氣出爲吹，氣入爲息。【楚辭·九章】吸湛露之浮涼。
又【司馬相如·上林賦】瀏莅芔吸。【註】皆林木鼔動之聲。
又人名。【史記·高祖紀】令將軍王吸屯武關。
又【田橫傳】使灌嬰破殺齊將田吸于千乗。
又【廣韻】同翕。【玉篇】引《詩·小雅》：載吸其舌。按今《詩》作翕。箋，猶引也。
又吸吸。【劉向·九歎】雲吸吸以湫戾。
又【六書故】俗謂飮曰吸。
吸 說文解字
說文解字·吸
卷二
内息也。从口及聲。許及切
說文解字注
(吸)內息也。內息、納其息也。从口。及聲。許及切。七部。
吸 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕi˥
- 唐代讀音
- xyip
- 日語讀音
- SUU
- 韓語羅馬
- HUP
- 現代韓語
- 흡
- 越南語
- cộp
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- kap1 ngap1
- 客家話
- [Meixian] kip7 [Sathewkok] kip7 [MacIver] kip7 [Hailu] kip7 sip7 [Lau Chunfat] kib5 [Dongguan] kip7 [Baoan] kip7 [Siyan] kip7 sip7 [Lufeng] gip7
音系簡文
- 中古音
- 曉母 緝韻 入聲 吸小韻 許及切 三等 開口；
- 近代音
- 曉母 齊微韻 入聲作上聲 吸小空；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 合部 ；王力系统：曉母 緝部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 入 | 緝 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 許及切 | xjep | |
| 深 | 入 | 緝 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 迄及切 | xiep | |
| 入 | 緝 | 迄及切 | |||||||
| 入 | 緝 | 許及切 | |||||||
| 入上 | 齊微 | 曉 | 全清 | xi | |||||
| 入作上聲 | 齊微 | 叶喜 | |||||||
| 入 | 緝 | 曉 | 呼 | 全清 | 許及切 | xiəp |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸 | 吸 | 許及 | 曉 | 緝B | 三等 | 開口 | 深 | 入二十六緝 | 入聲 | xi̯əp | xĭĕp | hɣiɪp | xjəp | xiep | hɯip | hjip | xi | hip | xyp | 内息許及切十二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸 | ꡜꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸 | 吸 | 曉 | 曉 | 齊微齊 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸 | 吸 | 許及 | 八緝 | 侵 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 吸 | 伋 | 溪 | 溪 | 急 | 陰入 | 呼吸 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 緝 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 緝 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 緝 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | x | i̯əp | ||
| 先秦 | 王力系統 | 緝 | h | ǐəp | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 緝 | x | jəp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 緝 | x | iəp | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 緝 | h | jəp |
吸 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1