千言萬語
千言萬語 詞語解釋
◎ 千言萬語
qiān yán wàn yǔ
ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄩˇ
-
指要說的事很多例如 心裏正有着千言萬語英文 thousands and thousands of words
千言萬語 成語
解釋
形容說得話很多。
出處
唐·鄭谷《燕》詩：“千言萬語無人會，又逐流鶯過短牆。”
示範
兩人對望着，好象沒有話說了，其實心裏正有着～。（巴金《家》三十六）
語法
聯合式；作謂語、賓語；形容說話很多
千言萬語 國語辭典
千言萬語 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
千言萬語 翻譯
- 英語
- thousands of words (idiom); having a lot of things to say, talking nonstop
- 德語
- mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (Sprichw), viele verschiedenen Worte , Dinge (S, Sprichw)
- 法語
- (expr. idiom.) un flot de paroles, avoir beaucoup de choses à dire, Ordinary Heroes