- 英语
- thousands of words (idiom); having a lot of things to say, talking nonstop
- 德语
- mehr als man auf einmal an- und aussprechen kann (Sprichw), viele verschiedenen Worte , Dinge (S, Sprichw)
- 法语
- (expr. idiom.) un flot de paroles, avoir beaucoup de choses à dire, Ordinary Heroes