勺 基本解釋
- 一種有柄的可以舀取東西的器具。 例如 ~子。飯~兒。掌~兒的(廚師)。
- 中國市制容量單位,一升的百分之一。
勺 詳細解釋
-
(象形。本義:古代舀酒器)
-
同本義。泛指舀東西的器具,有柄書證
- 勺,挹取也。象形。中有實,與包同意。 —— 《說文》
- 勺,枓也。 —— 《一切經音義》
- 勺一升。 —— 《考工記·梓人》
- 黃金勺。 —— 《周禮·玉人》
- 賓勺。 —— 《儀禮·士冠禮》
例如 如:飯勺;炒勺(炒菜用的有柄鐵鍋);馬勺;掌勺兒;勺水(一勺水。指少量的水);勺鐸(方言。不聰敏);勺飲(一勺湯水);麪粉勺;谷勺;量勺英文 ladle;scoop;spoon -
容量單位名。歷代不同書證
- 一勺之多。 —— 《禮記·中庸》
- 十撮爲一抄,十抄爲一勺,十勺爲一合。 —— 《孫子算經》
英文 a unit of a capacity -
計量單位「升」的百分之一例如 如:市勺英文 old unit of capacity about one centilitre
勺 國語辭典
1.
舀東西的器具。
例如
如:「鐵 勺 」、「湯 勺 」。
2.
量詞:➊ 計算容量的單位。公制一 勺 等於百分之一公升。也稱為「公 勺 」。➋ 計算勺子容裝物的單位。如:「一 勺 水」。
1.
(一)之讀音。
2.
(二)之又音。
周公所制作的樂名。
書證
- 《禮記·內則》:「十有三年,學樂,誦詩,舞 勺 。」
- 漢·鄭玄·注:「先學 勺 ,後學象,文武之次也。」
勺 康熙字典
【子集下】【勹字部】 康熙筆畫:3 部外筆畫:1
【唐韻】之灼切【集韻】【韻會】【正韻】職略切,音灼。【說文】挹取也。象形,中有實。【徐曰】按禮記,一勺水之多,言少也。
又【廣韻】周公樂名。【儀禮·燕禮】若舞則勺。【註】勺,頌篇告成,大武之樂歌也。【前漢·禮樂志】周公作勺,言能勺先祖之道也。【集韻】或作汋。
又通作酌。【前漢·禮樂志郊祀歌】勺椒漿。【註】師古曰:勺,讀曰酌。
又【唐韻】市若切【集韻】實若切【韻會】是若切【正韻】裳灼切,音芍。【周禮·冬官考工記】梓人爲飮器,勺一升。【註】勺,尊升也。【儀禮·士冠禮】勺觶角柶。【註】勺,所以㪺酒也。【玉篇】亦作杓。
又【韻會】長勺,魯地名。勺字原刻从一不从丶。
勺 說文解字
說文解字·勺
卷十四
挹取也。象形,中有實,與包同意。凡勺之屬皆从勺。之若切
說文解字注
(勺)枓也。二字依玄應書卷四補。木部枓下云勺也。此云勺、枓也。是爲轉注。考老之例也。考工記。勺一升。注曰。勺、尊斗也。斗同枓。謂挹以注於尊之枓也。士冠禮注亦云。尊斗、所以
酒也。今皆譌尊升。不可通矣。詩。酌以大斗。毛云。長三尺。謂其柄。所㠯挹取也。所以二字依息夫躳傳顏注補顏之訓詁多取諸許也。挹者、抒也。勺是器名。挹取者、其用也。刪所以、則體用溷矣。象形。中有實。與包同意。外象其哆口、有柄之形。中一象有所盛也。與包同意、謂包象人褢子。勺象器盛酒漿。其意一也。李陽冰曰。勺从?裹之?。失之。勺象張口。豈同弇口哉。此字當依考工記上灼反、中庸市若反、篇、韵時灼市若切。大徐之若切。非也。今俗語猶時灼切。二部。俗作杓。凡勺之屬皆从勺。
勺 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʂɑu˧˥
- 日語讀音
- SHAKU
- 韓語羅馬
- CAK
- 現代韓語
- 작
- 越南語
- chước
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- coek3 soek3 zoek3
- 客家話
- [Lau Chunfat] sog6 [Meixian] shok7 [Dongguan] sok8 [MacIver] shok7 chok7 [Siyan] zok7 sok7 [Hailu] chok7 shok7 [Baoan] sok8 [Lufeng] shok8
音系簡文
- 中古音
- 照章母 藥韻 入聲 灼小韻 之若切 三等 開口;禪母 藥韻 入聲 妁小韻 市若切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 沃部 ;定母 沃部 ;王力系统:章母 藥部 ;禪母 藥部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 入 | 藥 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之若切/音杓 | tɕjɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 禪 | 開 | 三 | 全濁 | 市若切/音酌 | ʑjɑk | |
| 效 | 去 | 笑 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 之笑切 | tɕiæu | |
| 宕 | 入 | 藥 | 章 | 開 | 三 | 全 | 職略切 | tɕiɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 船 | 開 | 三 | 全濁 | 實若切 | ʑiɑk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 陟略切 | ||||||
| 梗 | 入 | 錫 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 丁歷切 | tɛk | |
| 入 | 藥 | 職略切 | |||||||
| 入 | 藥 | 實若切 | |||||||
| 入 | 藥 | 職略切 | |||||||
| 入 | 藥 | 日灼切 | |||||||
| 入 | 藥 | 照 | 陟 | 全清 | 職略切 | tʃiak | |||
| 入 | 藥 | 牀 | 直 | 全濁 | 裳灼切 | dʒ‘iak |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 勺 | 灼 | 之若 | 章 | 藥開 | 三等 | 開口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | tɕi̯ak | tɕĭak | tɕɨɐk | tɕiak | tɕiɑk | tɕiɐk | cɨak | zhuo | cjak | tjak | 挹取也又周公樂名又音杓 |
| 勺 | 妁 | 市若 | 常 | 藥開 | 三等 | 開口 | 宕 | 入十八藥 | 入聲 | ʑi̯ak | ʑĭak | dʑɨɐk | ʑiak | dʑiɑk | dʑiɐk | dʑɨak | shuo2 | zjak | zjak | 周禮梓人爲飲器勺一𦫵又漢複姓殷人六族有長勺尾勺二氏又音酌 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 勺 | ꡆꡠꡓ | 入聲 | ||||
| 勺 | ꡚꡠꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 杓 | 標 | 幫 | 幫 | 蕭豪開二 | 陰平 | |
| 杓 | 芍 | 審 | 審 | 蕭豪齊二 | 入聲作平聲 | |
| 杓 | 杓 | 審 | 審 | 歌戈開 | 入聲作平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 勺 | 灼 | 職略 | 六藥 | 陽 | 入聲 | |
| 勺 | 杓 | 裳灼 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 勺 | 著 | 照 | 照 | 着 | 陰入 | 挹取也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 藥 | |||
| 晉 | 藥 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȡ | i̯ok | ||
| 先秦 | 王力系統 | 藥 | ʑ | ǐauk | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 宵 | ʑ | jɔk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 藥 | d | jawk | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 宵 | d | jakw |