刃 基本解釋
- 刀的鋒利部分。 例如 刀~兒。~口。
- 刀。 例如 利~。白~。
- 用刀殺。 例如 與人~我,寧自~。手~親仇。
刃 詳細解釋
-
(指事。小篆字形,在刀上加一點,表示刀鋒所在。本義:刀口,刀鋒)
-
同本義書證
- 刃,刀堅也。象刀有刃之形。 —— 張舜徽 《說文》
- 鍛乃戈矛,礪乃鋒刃。 —— 《書·費誓》
- 延則若莫邪之長刃,嬰之者斬。 —— 《荀子·議兵》
- 今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新發於硎。 —— 《莊子·養生主》
例如 又如:刀刃;迎刃而解英文 knife-edge;blade -
刀劍一類利器書證
- 鑄金而爲刃。 —— 《淮南子·泛論》
- 拔刃奮起,率衆襲之。 —— 清·徐珂 《清稗類鈔·戰事類》
- 殺人以梃與刃,有以異乎? —— 《孟子》
- 白刃交於前,視死若生者,烈士之勇也。 —— 《莊子》
例如 又如:策馬露刃;刃器(刀劍之類的兵器);利刃在手英文 sword;knife -
通「仞」。長度單位書證
- 浚古千刃。 —— 《無極山碑》
英文 ren,an ancient measure of varying length
-
殺死,弄死書證
- 左右欲刃 相如 。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》
例如 又如:手刃對手英文 kill -
磨書證
- 與物相刃相靡,其行盡如馳,而莫之能止。 —— 聞一多 《莊子》
英文 grind
-
通「韌」。柔軟而堅固書證
- 服與耜宜用稚材,尚柔刃也。 —— 《周禮·地官·山虞》
英文 pliable but strong
刃 國語辭典
1.
兵器銳利的部分。俗稱為「刀口」。
例如
如:「刀 刃 」、「鋒 刃 」、「迎刃而解」。
2.
泛稱具有鋒 刃 的兵器。
書證
- 唐·柳宗元〈童區寄傳〉:「因取 刃 殺之。」
殺。
書證
- 《韓非子·姦劫弒臣》:「公請自 刃 於廟。」
- 《史記·卷八一·廉頗藺相如傳》:「左右欲 刃 相如,相如張目叱之,左右皆靡。」
刃 康熙字典
【子集下】【刀字部】 康熙筆畫:3 部外筆畫:1
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】而振切,忍去聲。【說文】刀堅也。象刀有刃之形。【徐曰】若今刀刃,皆別鑄剛鐵,故从一。【玉篇】刀刃也。【莊子·養生主】臣之刀十九年矣,所解數千牛,而刀刃若新發于硎。
又【韻會】刀加距爲刃。【字彙】俗作刄,非。
又而鄰切,音人。【揚子·太玄經】旌旗絓羅太恨民也。兵衰衰不血刃也。
刃 說文解字
說文解字·刃
卷四
刀堅也。象刀有刃之形。凡刃之屬皆从刃。而振切
說文解字注
(刃)刀鋻也。鋻,各本作堅,今正。刀部曰:
,刀劎刃也。金部曰:鋻,
也。郭璞三倉解詁曰:焠作刀鋻也。象刀有刃之形。而振切。十三部。凡刃之屬皆从刃。
刃 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ʐən˥˧
- 唐代讀音
- njìn
- 日語讀音
- HA YAIBA KIRU
- 韓語羅馬
- IN
- 現代韓語
- 인
- 越南語
- nhẫn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- jan6
- 客家話
- [MacIver] ngiun3 [Siyan] ngiun3 [Lau Chunfat] ngiun3 [Baoan] ngiun3 [Meixian] niun5 [Dongguan] ngiun3 [Sathewkok] ngiun1 [Hailu] ngiun3
- 潮州話
- rim2 (jím) 「澄海」ring2
音系簡文
- 近代音
- 日母 真文韻 去聲 刃小空;
- 上古音
- 黄侃系统:泥母 痕部 ;王力系统:日母 文部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 臻 | 去 | 震 | 日 | 開 | 三 | 次濁 | 而振切 | ȵjen | 392.15 | |
| 集韻 | 臻 | 去 | 震 | 日 | 開 | 三 | 次濁 | 而振切 | nʑien | 538.10.4 | |
| 韻略 | 去 | 震 | 而振切 | 2.1 | |||||||
| 增韻 | 去 | 震 | 而振切 | 2.1 | |||||||
| 中原 | 去聲 | 真文 | 日 | 次濁 | ɽiən | 3.1 | |||||
| 洪武 | 去 | 震 | 日 | 日 | 次濁 | 而振切 | ȵiən | 4.1 | |||
| 切韻 | 止 | 平 | 支 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 章移切/得何切 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | 刃 | 文 | 刃 | njɯns |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | 刃 | 而振 | 日 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | ȵʑi̯ĕn | ȵʑĭĕn | ȵiɪn | ȵiĕn | ȵʑjen | ȵin | ȵin | ren4 | njinh | rinn | 刀刃而振切十一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | ꡔꡞꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | 刃 | 日 | 日 | 真文齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | 刃 | 而振 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 刃 | 刃 | 以 | 以 | 賓 | 陽去 | 刃劍之屬 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 真 | jiən | ||||
| 晉 | 真 | jiən | ||||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 真諄臻 | jien | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 真諄臻 | jien | |||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | jien | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | ȵʑ | i̯ĕn | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | ɽ | ǐěn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | ȵ | jen | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | ȵ | iɪn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | ńź | jĕn | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | nʑ | ǐen |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȵ | i̯ən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ȵ | ǐən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ȵ | jən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | n | jiən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | n | jiənh | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |