円 基本解釋
- 同「圓」。日本新字體
↳ 圓 康熙字典
(康熙字典未收錄「円」字頭,請參考「圓」字:)
【丑集上】【囗字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:10
【唐韻】王權切【集韻】【韻會】【正韻】于權切,音員。與圜同。方之對也。【說文】圜,全也。【韻會】古方圓之圓皆作圜,今皆作圓。【易·繫辭】蓍之德圓而神,卦之德方以智。【管子·心術篇】能大圓者,體乎大方。【韓非子·飾邪篇】左手畫圓,右手畫方,不能兩全。【郭璞·江賦】圓淵九迴而懸騰。【註】峽江深急,激岸石而成圓流也。【元結·惡圓論歌】寧方爲皁,不圓爲卿。寧方爲汙辱,不圓爲顯榮。
又圓夢,占夢以決吉凶也。【秦再思紀異錄】長安興義寺有圓夢堂,禪師智滿,圓夢獲驗,堂因以名。
又與員同。【孟子】規矩方員之至也。【詩·商頌】景員維河。【說文長箋】員當作圓,言周景山皆大河也。
又與卵同。【山海經】丹山之陽,有鳳之圓。【緯略】圓,古卵字。【正字通】經本作丸,緯略因聲近,譌爲圓。
又【集韻】王問切,音運。義同。
又叶于分切,音雲。【蔡洪·圍棋賦】曲直有正,方而不圓。算徒授卒,三百維羣。円えん、¥(YEN),同圓。
↳ 圓 說文解字
(說文解字未收錄「円」字頭,請參考「圓」字:)
說文解字·圓
卷六
圜全也。从囗員聲,讀若員。王問切
說文解字注·圓
(圓)圜全也。全,集韵、類篇作合,誤字也。圜者天體,天屈西北而不全。圜而全,則上下四旁如一,是爲渾圜之物。商頌;幅隕旣長。毛曰;隕,均也。按玄鳥傳亦曰:員,均也。是則毛謂員隕皆圓之假借字,渾圜則無不均之処也。箋申之曰:隕當作圓,圓謂周也。此申毛,非易毛。从囗員聲。讀若員。王問切。十三部。按古音如云。
円 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- juan˧˥
- 日語讀音
- MARUI MARU
- 韓語羅馬
- WEN YEYN
- 現代韓語
- 엔
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 仙 | 云 | 合 | 三 | 次濁 | 王權切 | ɣjuæ̆n | |
| 平 | 僊 | 于權切 | |||||||
| 平 | 僊 | 于權切 | |||||||
| 陽平 | 先天 | 影 | 全清 | iuɛn | |||||
| 平聲 | 先天 | 于涓切 | |||||||
| 平 | 先 | 喻 | 以 | 次濁 | 于權切 | oyen |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 圓 | 旋 | 似宣 | 邪 | 仙A合 | 三等 | 合口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | zi̯wɛn | zĭwɛn | ziuᴇn | ziuɛn | zjuæn | zʷiɛn | zwian | xuan2 | zsyen | szven | 規也又火𤣥切 |
| 圓 | 貟 | 王權 | 云 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 下平二仙 | 平聲 | ɣĭwɛn | ɦɣiuᴇn | ɣjuɛn | ɣiuæn | ɦʷɯiɛn | ɦwian | yuan2 | yen | hwen | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 圓 | ꡝꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 圓 | 元 | 影 | 影 | 先天撮 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 圓 | 員 | 于權 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 圓 | 玄 | 以 | 以 | 鴛 | 陽平 | 不方也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡ | i̯wan | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ɣ | ǐwən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | ɣ | iwan | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |