关门 詞語解釋
◎ 关门
guān mén
ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ
-
把門關閉起來。書證
- 畏虎關門早，無村得米遲。 —— 宋·蘇軾《北寺》詩
英文 close the door -
關口上的門。書證
- 客舍草新出，關門花欲飛。 —— 唐·岑參《陪使君早春西亭送王贊府赴選》詩
英文 customs gate -
中醫學指腎臟。書證
- 關門不利，故聚水而從其類，上下溢於皮膚，故為胕腫。 —— 晉·皇甫謐《針灸甲乙經·腎風發風水面胕腫五》
英文 kidney -
指商店停止營業。英文 close down
-
比喻拒絕商談或接納。英文 refuse discussion
-
比喻不與外界接觸。英文 isolated
关门 國語辭典
1.
把門關上。
例如
如：「請隨手關門！」
2.
商業機構倒閉。
例如
如：「那家商店因資金週轉不靈，已經關門了。」
3.
關隘、關口的門。
关门 翻譯
- 英語
- to close a door, to lock a door, (of a shop etc) to close (for the night, or permanently)
- 德語
- Auflassung (S), Schließung (S), geschlossen (Adj), liquidiert (Adj)
- 法語
- fermeture (d'un magasin), fermer une porte, fermer les portes