儷 基本解釋
- 配偶。如：「賢伉儷」。《左傳•成公十一年》：「鳥獸猶不失儷。」
- 成雙成對的。如：「儷影」。
- 文字成對偶、對仗的。如：「儷辭」、「儷句」。
儷 國語辭典
配偶。
例如
如：「賢伉 儷 」。
書證
- 《左傳·成公十一年》：「鳥獸猶不失 儷 。」
1.
成雙成對的。
例如
如：「儷影」。
2.
文字成對偶、對仗的。
例如
如：「儷辭」、「 儷 句」。
儷 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：21 部外筆畫：19
【廣韻】【韻會】
郞計切，音麗。並也。【淮南子·繆稱訓】與俗儷走，而內行無繩。
又伉儷，偶也。【左傳·成十一年】郤犫奪施氏婦。婦人曰：鳥獸猶不失儷，子將若何。【又】已不能庇其伉儷而亡之。通作麗。
又【儀禮·士冠禮】主人酬賔束帛儷皮。【註】兩鹿皮也。古文儷爲離。
又【士昏禮】納徵曰：某有先人之禮，儷皮束帛，使某也請納徵。
又【集韻】鄰知切，音離。【說文】棽儷也。【韻會】木枝條貌。
儷 說文解字
說文解字·儷
卷八
棽儷也。从人麗聲。呂支切
說文解字注
(儷)棽儷也。林部棽下曰。木枝條棽儷也。義已見彼。故此但云棽儷也。與同部偓下云偓佺、仙人也。佺下但云偓佺也例同。按左傳伉儷。杜云。儷、偶也。士冠禮、聘禮儷皮。鄭云。儷猶㒳也。古文儷爲離。月令。宿離不貣。鄭云。離讀爲儷偶之儷。許但取枝條棽儷之訓。不及其他。於从人之意未合。於全書大例未符。恐非許書之舊。从人。麗聲。呂支切。十六部。
儷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- li˥˧
- 日語讀音
- TSUREAI NARABU
- 韓語羅馬
- LYE
- 現代韓語
- 려
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lai6
- 客家話
- [Meixian] li5 [Siyan] li5 [Lau Chunfat] li4 [Hailu] li6 [MacIver] li5 [Baoan] li5
- 潮州話
- 罗衣6（利）
音系簡文
- 中古音
- 來母 霽韻 去聲 麗小韻 郎計切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 齊部 ；王力系统：來母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 霽 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 郎計切 | liɛi | |
| 止 | 平 | 支 | 來 | 開 | 三 | 次濁 | 鄰知切 | liɛ | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 來 | 開 | 四 | 次濁 | 郎計切 | lɛi | |
| 去 | 霽 | 郎計切 | |||||||
| 去 | 霽 | 郎計切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 郎帝切 | |||||||
| 去 | 霽 | 來 | 來 | 次濁 | 力霽切 | li |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 儷 | 麗 | 郎計 | 來 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 去十二霽 | 去聲 | liei | liei | lei | lei | lɛi | lei | lɛj | li4 | leh | ley | 伉儷 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儷 | ꡙꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 麗 | 黎 | 來 | 來 | 齊微齊 | 陽平 | |
| 麗 | 利 | 來 | 來 | 齊微齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儷 | 麗 | 力霽 | 三霽 | 齊 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 儷 | 厲 | 來 | 來 | 威 | 陽去 | 伉儷即匹偶 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | l | ieɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | l | ie | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | l | eɣ |
儷 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1