倖 基本解釋
倖 詳細解釋
-
僥倖書證
- 倖，徼倖。 —— 《玉篇》
例如 又如:倖免(僥倖免禍);倖幸(僥倖得福);倖祿(僥倖得到的福分);倖致(僥倖得到)英文 luckily
-
通「幸」。親倖，寵愛書證
- 寵遇甚盛，議者譏其過倖。 —— 《後漢書·黃香傳》
- 內外無倖曲之私。 —— 《後漢書》
例如 又如:倖曲(寵幸偏袒);倖嬖(受寵幸);倖人(倖夫。帝王寵幸的佞人);倖卿(帝王寵幸的權臣)英文 make a pet of sb. ;favor sb. -
貪圖;企圖書證
- 自古國家之禍，造於小人而成於貪功倖名之君子者，十常八九。 —— 明·袁宏道 《送江陵薛侯入覲序》
例如 又如:倖進(希圖僥倖升官);倖恩(企望得到恩寵);倖功(希望僥倖立功)英文 banker after;covet -
慶幸，引以爲樂例如 如:倖災樂禍英文 rejoice
倖 國語辭典
親信、佞臣。
書證
- 《宋史·卷三八三·虞允文傳》：「自古人主大權，不移於奸臣，則落於近 倖 。」
意外獲得的。同「[[幸]]」。
例如
如：「僥 倖 」、「倖存」、「倖免於難」。
書證
- 《儒林外史·第三五回》：「但不由進士出身，驟躋卿貳，我朝祖宗，無此法度，且開天下以倖進之心。」
親近的。
例如
如：「倖臣」。
倖 康熙字典
【子集中】【人字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：8
【廣韻】胡耿切【集韻】【韻會】【正韻】下耿切，
音幸。徼倖。佞倖。
又叶虛陵切，音興。【班固·奕旨】博縣於投，不專在行。優者有不遇，劣者有僥倖。踦挐相凌，氣勢力爭。雖有雌雄，未足以爲平也。◎按倖，韻書皆讀上聲。惟《正字通》臆增去聲，今不从。
↳ 𡴘 說文解字
（說文解字未收錄「倖」字頭，請參考「𡴘」字：）
說文解字·𡴘
卷十
吉而免凶也。从屰从夭。夭，死之事。故死謂之不
。胡耿切
說文解字注·𡴘
()吉而免凶也。吉者，善也。凶者，惡也。得免於惡是爲幸。从屰从夭。屰者，不順也，不順從夭死之事。會意。胡耿切。十一部。夭，死之事。左傳所謂夭札，不終其天年者也。死謂之不幸。依韵㑹本。死爲不幸，則免死爲幸。
倖 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiŋ˥˧
- 唐代讀音
- *hɛ̌ng hɛ̌ng
- 日語讀音
- SAIWAI
- 韓語羅馬
- HAYNG
- 現代韓語
- 행
- 越南語
- hãnh
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hang6
- 客家話
- [MacIver] hen5 [Hailu] hen6 [Meixian] hen5 [Siyan] hen5 [Lau Chunfat] hen4 [Lufeng] hen6 [Baoan] hen3
音系簡文
- 中古音
- 匣母 耿韻 上聲 幸小韻 胡耿切 二等 開口；
- 近代音
- 曉母 庚青韻 去聲 杏小空；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 青部 ；王力系统：匣母 耕部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 上 | 耿 | 匣 | 開 | 二 | 全濁 | 胡耿切 | ɣæŋ | |
| 梗 | 上 | 耿 | 匣 | 開 | 二 | 全濁 | 下耿切 | ɣɪɐŋ | |
| 梗 | 上 | 迥 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 下頂切 | ɣiɛŋ | |
| 上 | 耿 | 下耿切 | |||||||
| 上 | 耿 | 下耿切 | |||||||
| 去聲 | 庚青 | 曉 | 全清 | xiəŋ | |||||
| 去聲 | 庚青 | 奚敬切 | |||||||
| 上 | 梗 | 匣 | 胡 | 全濁 | 下耿切 | ɣiəŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 倖 | 幸 | 胡耿 | 匣 | 耕開 | 二等 | 開口 | 梗 | 上三十九耿 | 上聲 | ɣæŋ | ɣæŋ | ɦɣɛŋ | ɣɛŋ | ɣɐŋ | ɦɯæŋ | ɦəɨjŋ | heng4 | ghrengx | haenk | 儌倖 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倖 | ꡯꡦꡞꡃ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倖 | 杏 | 曉 | 曉 | 庚青齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倖 | 幸 | 下耿 | 十八梗 | 庚 | 上聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 倖 | 肯 | 曉 | 曉 | 登 | 陰上 | 怨也怒也恨也 |
| 倖 | 幸 | 曉 | 曉 | 登 | 陽去 | 儌倖 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | ĕŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | ɣ | eŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | ɡ | reŋ | |
| 兩漢 | 東漢 | 耕 |
倖 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1