乔装打扮 詞語解釋
◎ 乔装打扮
qiáo zhuāng dǎ bàn
ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
-
改變服飾以隱藏真實身份。書證
- 這班人原來是那海馬·周三預先叫他的夥伴隨了那起戲子喬裝打扮混了進來，預先一個個埋伏在此。 —— 清·文康《兒女英雄傳》第十五回
英文 disguise -
用虛假表象掩蓋事實真相。英文 camouflage
◎ 乔装打扮
qiáo zhuāng gǎi bàn
ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄍㄞˇ ㄅㄢˋ
-
見"[[喬裝打扮]]"。英文 disguise
◎ 乔装打扮
qiáo zhuāng dǎ bàn
ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
-
見"[[喬裝打扮]]"。英文 disguise
乔装打扮 國語辭典
改變服裝、面貌，以掩飾本來面目。也作「喬妝打扮」。
書證
- 我並不出家修道，不過喬裝打扮，掩人耳目，借著賣藥為名，到處訪求英雄，以圖恢復中國。 —— 《痛史．第二三回》
乔装打扮 近反義詞
近義詞
反義詞
乔装打扮 翻譯
- 英語
- to dress up in disguise (idiom); to pretend for the purpose of deceit
- 德語
- kostümieren (V)