不明不白
不明不白 詞語解釋
◎ 不明不白
bù míng bù bái
ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ
-
曖昧不清,難以公開。書證
- 常與這些輕薄少年,成群結隊,馳馬試劍,黑夜裏往來太行山道上,不知做些甚麼不明不白的事。 —— 《初刻拍案驚奇》卷三十
英文 ambiguous -
無緣無故。書證
- 當夜張勝無故得了許多東西,不明不白,一夜不曾睡着。 —— 《京本通俗小說·志誠張主管》
英文 without reason
不明不白 成語
解釋
指說話含含糊糊,很不清楚。也形容行爲曖昧。
出處
元·無名氏《連環計》第四折:“怎麼不明不白,着他父子每胡廝鬧了一夜。”
示範
薛婆當時滿臉堆下笑來,便道:“大官人休得錯怪。老身一生不曾要別人一釐一毫~的錢財。” ◎明·馮夢龍《古今小說》卷一
語法
聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義,形容說話含糊不清等
不明不白 國語辭典
1.
2.
不正大光明,來路不正。
例如
如:「這種不明不白的錢,我是一毛也不會拿的。」
不明不白 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
不明不白 翻譯
- 英語
- obscure, dubious, shady
- 法語
- obscure, douteux, ombragé