不堪一击 詞語解釋
◎ 不堪一击
bù kān yī jī
ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧ ㄐㄧ
-
形容非常脆弱，經不起任何打擊。英文 cannot withstand a single blow
不堪一击 國語辭典
不堪一击 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
不堪一击 翻譯
- 英語
- to be unable to withstand a single blow, to collapse at the first blow
- 德語
- keinen Stoß vertragen können (Sprichw), keinerlei Kritik vertragen (Sprichw), schon beim ersten Schlag zusammenbrechen (Sprichw)
- 法語
- vulnérable, qui ne peut soutenir une attaque