说文解字注
(重)厚也。?者、?也。厚斯重矣。引伸之爲鄭重、重曡。古衹平聲。無去聲。从壬。東聲。柱用切。九部。凡重之重皆从重。
《廣韻》
3
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 重 |
重 |
直容 |
澄 |
鍾 |
三等 |
開口 |
通 |
上平三鍾 |
平聲 |
ȡʱi̯woŋ |
ȡĭwoŋ |
ɖɨoŋ |
ȡioŋ |
ȡioŋ |
ɖioŋ |
ɖuawŋ |
chong2 |
dryung |
divng |
複也疊也直容切又直勇直用二切六 |
| 重 |
重 |
直隴 |
澄 |
鍾 |
三等 |
開口 |
通 |
上二腫 |
上聲 |
ȡʱi̯woŋ |
ȡĭwoŋ |
ɖɨoŋ |
ȡioŋ |
ȡioŋ |
ɖioŋ |
ɖuawŋ |
zhong4 |
dryungx |
divnk |
多也厚也善也愼也直隴切又直龍直用二切四 |
| 重 |
重 |
柱用 |
澄 |
鍾 |
三等 |
開口 |
通 |
去三用 |
去聲 |
ȡʱi̯woŋ |
ȡĭwoŋ |
ɖɨoŋ |
ȡioŋ |
ȡioŋ |
ɖioŋ |
ɖuawŋ |
zhong4 |
dryungh |
divnq |
更爲也柱用切又直容切三 |
《蒙古字韻》
3
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 重 |
ꡄꡦꡟꡃ |
|
|
|
平聲 |
|
| 重 |
ꡄꡦꡟꡃ |
|
|
|
上聲 |
|
| 重 |
ꡄꡦꡟꡃ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 重 |
重 |
穿 |
穿 |
東鍾合 |
陽平 |
|
| 重 |
衆 |
照 |
照 |
東鍾合 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
5
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 重 |
同 |
徒紅 |
一東 |
東 |
平聲 |
|
| 重 |
蟲 |
持中 |
一東 |
東 |
平聲 |
|
| 重 |
重 |
直隴 |
一董 |
東 |
上聲 |
|
| 重 |
衆 |
之仲 |
一送 |
東 |
去聲 |
|
| 重 |
仲 |
直衆 |
一送 |
東 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 重 |
虫 |
穿 |
穿 |
東 |
陽平 |
復也曡也 |
| 重 |
仲 |
照 |
照 |
東 |
陽去 |
厚也又慎重輕重 |
字形对比
中国大陆
台湾