鸡鸣狗叫。
英文bark and crow
比喻叛乱骚动。
书证- 是后大军所以临江而不济者,以韩约、马超逋逸迸脱,走还凉州,复欲鸣吠。——《文选·陈琳〈檄吴将校部曲文〉》
英文rebellion
阿谀奉承。
书证- 盖汪为永嘉鸣吠不待言,而当时议礼诸公,自桂霍之外,如方西樵、席元山、黄敬斋、熊兆原诸公,皆表表自树,无肯扫舍人门者。——明·沈德符《野获编·词林·杨名编修》
英文flattery
微末的技能。
书证- 鸣吠之能,犹希效用。——唐·柳宗元《上江陵严司空献所著文启》
英文petty skill