罪上加罪zuì shàng jiā zuìㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ 在原有罪行的基础上又犯新罪,指罪恶更加严重。
书证- 你这不知死活的弼马温,你犯了十恶之罪,先偷桃,后偷酒,搅乱了蟠桃大会,又窃了老君仙丹,又将御酒偷来此处享乐,你罪上加罪,岂不知之?——明·吴承恩《西游记》
英文compound a crime
罪上加罪zuì shàng jiā zuìㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ罪行更为加重。
书证- 家里还有八十三岁的老娘,晓得我做了贼,丢掉官是小事,他老人家一定要气死的,岂不是罪上加罪! ——《官场现形记.第一六回》