綺羅
綺羅 词语解释
◎ 綺羅
qǐ luó
ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ
-
泛指华美的丝织品或丝绸服饰。书证
- 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益由伤。 —— 唐·秦韬玉《贫女》
英文 silk fabrics -
穿着华丽服饰的人。多指贵妇或美女。书证
- 满坐绮罗皆不见,觉来红树背银屏。 —— 前蜀·韦庄《江亭酒醒却寄维扬饯客》
英文 beauty -
指繁华富贵的生活。英文 luxurious life
-
形容文风华丽柔美。书证
- 词至东坡,一洗绮罗香泽之态,寄概无端,别有天地。 —— 清·陈廷焯《白雨斋词话》
英文 elegant style -
华美的帷帐。书证
- 华堂日晏绮罗开,伐鼓吹箫一两回。 —— 明·徐渭《嘉靖辛丑之夏妇翁潘公先以三绝见遗癸丑冬检旧札见之因赋七绝》
英文 beautiful curtain
綺羅 国语辞典
1.
五彩华贵的丝织品。
书证
- 后庭有绮罗之赏,由是为时论所讥。 —— 《旧唐书.卷一○○.裴漼传》
2.
华丽的衣服。
书证
- 久病新愈,气虚多惊,倦视绮罗,厌闻弦管。 —— 《初刻拍案惊奇.卷二八》
3.
穿著华丽衣服的人。
綺羅 翻译
- 英语
- beautiful silk fabrics, person in beautiful silk dress
- 法语
- beau tissu en soie, personne dans une belle robe en soie