同堂
同堂 词语解释
◎ 同堂
tóng táng
ㄊㄨㄥˊ ㄊㄤˊ
-
共同居住或聚集在同一场所。书证
- 两人未尝同堂语。 —— 《史记·袁盎晁错列传》
英文 same hall -
指同一祖父的亲属关系。书证
- 羊长和父繇与太傅祜同堂相善。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》
英文 same grandfather -
同门或同学关系。书证
- 小官有一同堂故友,乃是韩飞卿。 —— 元·乔吉《金钱记》第四折
英文 classmate
同堂 国语辞典
1.
同处一堂。
例如
如:「三代同堂」。
2.
同一祖父,不同父亲之兄弟。即堂兄弟。
书证
- 相国同堂昆季三人,曰石,曰程,皆登宰相,惟福一人历镇使相而已。 —— 《唐语林.卷七.补遗》
3.
同学。
同堂 翻译
- 英语
- to live under the same roof (of different generations)
- 德语
- unter einem Dach (S)