号令的意思|汉典「号令」词语解释

号令（號令）

拼音hào lìng

注音ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

号令hào lìngㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

发布命令。
书证
- 乃号令于三军。——《国语·越语上》
英文order
发布的命令。
书证
- 申严号令。——《礼记·月令》
英文command
将犯人公开处决示众。
书证
- 将三郤尸首，号令朝门，三日，方听改葬。——《东周列国志》
英文public execution

号令hào lìngㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

1.

传呼命令。

书证

总兵号令一声，那些兵一齐渡过河去了。 ——《儒林外史．第三五回》

例如如：「号令三军」。

2.

传呼的命令。

书证

既令进兵，今又教休进，何其号令不明！ ——《三国演义．第一○○回》

近义词命令号召

3.

发号施令的政权。

书证

初作难，发于陈涉；虐戾灭秦，自项氏；拨乱诛暴，平定海内，卒践帝祚，成于汉家。五年之闲，号令三嬗。 ——《史记．卷一六．秦楚之际月表》

号令hào lingㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥ

将犯人捆绑游街示众。

书证

立等知县差人，把雷横捉拿到官。当厅责打，取了招状，将具枷来枷了，押出去号令示众。 ——《水浒传．第五一回》
王允命缚赴市曹斩之，又将董卓尸首，号令通衢。 ——《三国演义．第九回》

号令

号令一词可作为名词和动词来使用，用作名词时意思是发布的号召或命令，用作动词时意思是发布命令。在古汉语中号令的动词意思还有将犯人行刑以示众的意思。

现代的延伸意义为账号保护，账号令牌之意义故称为号令。

内容来自百度百科

近义词命令号召

英语: an order (esp. army), bugle call expressing military order, verbal command
德语: Befehl (S)
法语: ordre, commandement