华裔 词语解释
华裔
huá yì
ㄏㄨㄚˊ ㄧˋ
-
指华夏族的后代子孙。书证
- 清德本关西，遥遥溯华裔。 —— 清·黄鷟来《题杨人庵总戎〈无著图〉》
英文 Chinese descent -
华侨在侨居国出生并取得当地国籍的子女。英文 overseas Chinese
-
古代指中原地区与边远地区。书证
- 天地之际既交，华裔之情允洽。 —— 晋·刘琨《劝进表》
英文 Chinese and foreign territories
华裔 国语辞典
1.
旧指华夏边陲地区。
书证
- 若乃华裔之夷，流荒之貊，语不传于輶轩，地不被乎正朔。 —— 《文选．张协．七命》
2.
我国侨居海外人士的后代。
例如
如：「有些华裔科学家表现杰出，受到世人瞩目。」
华裔 翻译
- 英语
- ethnic Chinese, non-Chinese citizen of Chinese ancestry
- 德语
- ausländischer Staatsbürger chinesischer Abstammung (S, Pol)
- 法语
- étranger d'origine chinoise