千钧一发的意思|汉典「千钧一发」词语解释

千钧一发（千鈞一髮）

拼音qiān jūn yī fà

注音ㄑㄧㄢㄐㄩㄣㄧㄈㄚˋ

千钧一发qiān jūn yī fàㄑㄧㄢㄐㄩㄣㄧㄈㄚˋ

千钧重物悬于一根发丝上，比喻情况极其危急。
书证
- 引千钧兮一发，以手障兮惊澜。——明·方孝孺《吴氏二贤母哀辞》
英文extremely critical

千钧一发qiān jūn yī fǎㄑㄧㄢㄐㄩㄣㄧㄈㄚˇ

比喻非常危险。参见「一发千钧」。

近义词岌岌可危急不可待九死一生

反义词安如磐石

千钧一发（成语）

千钧一发，千钧重物用一根头发系着，比喻万分危急或异常要紧。语本《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。” 明方孝孺《吴氏二贤母哀辞》：“引千钧兮一发，以手障兮惊澜。” 杨沫《青春之歌》第一部第十五章：“正在这千钧一发的紧急关头，那捉女学生的警察猛地被一个人一脚踹出好远去。”

内容来自百度百科

《千钧一发》（英语：Gattaca，香港译《变种异煞》，台湾译《千钧一发》）是一部1997年的美国科幻电影。导演是安德鲁·尼可，并由伊森·霍克、邬玛·舒曼、裘德·洛等人主演。

原文片名《Gattaca》是由DNA中四个含氮碱基（A-腺嘌呤、C-胞嘧啶、G-鸟嘌呤、T-胸腺嘧啶）的开头简写所组成。在片中的开头与结尾，这四个字母被特别凸显出来。「Gattaca」同时也是片中虚构的宇航公司的名称。