别出心裁 词语解释
别出心裁bié chū xīn cáiㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ
- 独创一格，与众不同。书证
- 敖继公释《仪礼》，屏弃古注，别出新裁，于经文有难通处，不以为衍文，即以为脱简。——清·顾观光《武陵山人杂著·杂说》
英文original
别出心裁 成语
解释别：另外；心裁：心中的设计、筹划。另有一种构思或设计。指想出的办法与众不同。
出处 明·李贽《水浒全书发凡》：“今别出心裁，不依旧样，或特标于目外，或叠采于回中。”
示例 只好～，鼓吹女人自杀。 ◎鲁迅《坟·我之节烈观》
语法动宾式；作谓语、定语、状语；表示与众不同的新观念或办法
别出心裁 国语辞典
独出巧思，不同流俗。也作「别出新裁」、「独出心裁」。
书证
- 但这倮儿有三十余口之多，不知贤妹可能别出心裁，另有炮制？ ——《镜花缘．第四五回》
别出心裁 百科
内容登录会员可见
维基词典
别出心裁 近反义词
近义词
反义词
近义词
反义词
别出心裁 翻译
- 英语
- to hit on sth new (idiom); to display originality, to adopt an original approach
- 德语
- eigene Vorstellungen haben, neue Wege gehen
- 法语
- faire oeuvre originale, avoir de l'originalité, être marqué d'un caractère original