说文解字注
(扮)握也。大玄曰。地則虛三以扮天之十八也。扮猶幷也。从手。分聲。讀若粉。房吻切。十三部。
《廣韻》
5
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 扮 |
分 |
府文 |
幫 |
文 |
三等 |
合口 |
臻 |
上平二十文 |
平聲 |
pi̯uən |
pĭuən |
pɨun |
piuən |
piuən |
piun |
pun |
fen1 |
pyon |
piun |
[掘/握]也 |
| 扮 |
扮 |
花夥 |
曉 |
佳合 |
二等 |
合口 |
蟹 |
上十二蟹 |
上聲 |
xwai |
xwai |
hɣuɛ |
xuɛ |
xuæi |
hʷɯæ |
hwaɨj |
hua3 |
hruex |
xooe |
亂扮也花夥切一 |
| 扮 |
粉 |
方吻 |
幫 |
文 |
三等 |
合口 |
臻 |
上十八吻 |
上聲 |
pi̯uən |
pĭuən |
pɨun |
piuən |
piuən |
piun |
pun |
fen3 |
pyonx |
piuun |
扮動又握也又房吻切 |
| 扮 |
憤 |
房吻 |
並 |
文 |
三等 |
合口 |
臻 |
上十八吻 |
上聲 |
bʱi̯uən |
bĭuən |
bɨun |
biuən |
biuən |
biun |
bun |
fen4 |
byonx |
biuun |
握也 |
| 扮 |
扮 |
脯幻 |
幫 |
山開 |
二等 |
開口 |
山 |
去三十一襇 |
去聲 |
păn |
pæn |
pɣɛn |
pɛn |
pæn |
pɯæn |
pəɨn |
ban4 |
prenh |
paenn |
打扮晡幻切一 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 扮 |
ꡜꡟꡋ |
ꡜꡧꡟꡋ |
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 扮 |
辦 |
幫 |
幫 |
寒山開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 扮 |
憤 |
房吻 |
八軫 |
真 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 扮 |
扮 |
幫 |
幫 |
翻 |
陽去 |
打扮妝扮 |
字形对比
中国大陆
台湾