说文解字注
(怕)無僞也。僞各本作爲。今按許以爲訓母猴、僞訓作也。是許書作爲字皆當作作僞也。今本人部僞下曰詐也。淺人所改耳。子虛賦曰。怕乎無爲。憺怕、俗用澹泊爲之。叚借也。澹作淡。尤俗。从心。白聲。李善蒲各切。五部。徐鉉曰匹白切。又葩亞切。按匹白者、今音之轉。葩亞者用雅字爲俗字之俗音也。今人所云怕懼者、乃迫之語轉。
《廣韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 怕 |
帊 |
普駕 |
滂 |
麻二開 |
二等 |
開口 |
假 |
去四十禡 |
去聲 |
pʰa |
pʰa |
pʰɣa |
pʰa |
pʰa |
pʰɯa |
pʰaɨ |
pa4 |
phrah |
pheah |
怕懼 |
| 怕 |
拍 |
普伯 |
滂 |
陌二開 |
二等 |
開口 |
梗 |
入二十陌 |
入聲 |
pʰɐk |
pʰɐk |
pʰɣæk |
pʰɐk |
pʰak |
pʰɯak |
pʰaɨjk |
po |
phrak |
pheak |
澹怕靜也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 怕 |
ꡌꡓ |
|
|
|
入聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 怕 |
帕 |
滂 |
滂 |
家麻開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 怕 |
怕 |
普駕 |
十五禡 |
麻 |
去聲 |
|
| 怕 |
雹 |
弼角 |
六藥 |
陽 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 怕 |
怕 |
滂 |
滂 |
家 |
陰去 |
畏懼也 |
字形对比
中国大陆
台湾