首当其冲 词语解释
◎ 首当其冲
shǒu dāng qí chōng
ㄕㄡˇ ㄉㄤ ㄑㄧˊ ㄔㄨㄥ
-
处于重要位置。比喻最先遭受攻击或遇到灾难。书证
- 欧舰东来，粤东首当其冲。 —— 《清史稿·兵志九》
英文 bear the brunt
首当其冲 国语辞典
首先受到攻击，或首先遭遇灾难。
例如
如：「每当两军开战，夹在中间的城镇首当其冲，遭受双方炮火猛烈轰击。」
首当其冲 翻译
- 英语
- to bear the brunt
- 德语
- als erster von einem Unheil betroffen sein
- 法语
- faire les frais