飘忽 词语解释
◎ 飘忽
piāo hū
ㄆㄧㄠ ㄏㄨ
-
轻快迅疾的样子。书证
- 飘忽淜滂，激飏熛怒。 —— 战国楚·宋玉《风赋》
英文 fleet -
变化不定，难以捉摸。书证
- 遽为重壤去，凄断十年邻。物理真飘忽，家声正隐辚。 —— 宋·范成大《王希武通判挽词》之二
英文 unpredictable -
时光快速流逝。书证
- 时飘忽其不再，老晼晚其将及。 —— 晋·陆机《叹逝赋》
英文 evanescent -
行踪不定。书证
- 东莞、笋冈诸县逋逃蜑户，附居海岛……飘忽不常，难于讯诘。 —— 《明史·花茂传》
英文 wandering -
生活动荡漂泊。书证
- 人世多飘忽，沟水易西东。 —— 唐·庾抱《别蔡参军》诗
英文 drifting -
随风飘扬。书证
- 述祖及众役叩首门外，惟闻乐音缭绕，香气氤氲，飘忽不断而已。 —— 清·钮琇《觚賸续编·海天行》
英文 fluttering -
隐约不清的样子。书证
- 盈盈照水，又一花初发，澹著春痕半飘忽。 —— 清·沈星炜《洞仙歌》词
英文 vague
飘忽 国语辞典
1.
来往不定。
书证
- 飘忽淜滂，激飏熛怒。 —— 《文选．宋玉．风赋》
例如
如：「这批盗贼的行踪飘忽，出没无定。」
2.
迅捷、一瞥即逝。
书证
- 体迅飞凫，飘忽若神。 —— 《文选．曹植．洛神赋》
飘忽 翻译
- 英语
- swiftly moving, fleet, to sway