风骨 词语解释
◎ 风骨
fēng gǔ
ㄈㄥ ㄍㄨˇ
-
指人的品格和性格。书证
- 然其器识高爽，风骨魁奇，姚兴睹之而醉心，宋祖闻之而动色。 —— 晋·房玄龄《晋书·赫连勃勃载记论》
英文 character -
指刚正不阿的气概。书证
- 文襄诸子，咸有风骨。 —— 唐·李百药《北齐书·武成十二王传论》
英文 integrity -
指诗文书画的艺术风格。书证
- 文章须自出机杼，成一家风骨。 —— 北齐·魏收《魏书·祖莹传》
英文 style -
指文学作品刚健有力的格调。书证
- 汉魏风骨，晋宋莫传。 —— 唐·陈子昂《修竹篇序》
英文 vigor -
诗文创作中情志与文辞的骨干结构。书证
- 是以怡怅述情，必始乎风；沉吟铺辞，莫先于骨。 —— 南朝梁·刘勰《文心雕龙·风骨》
英文 framework
风骨 国语辞典
1.
坚强不屈的性格。
书证
- 其器识高爽，风骨魁奇。 —— 《晋书．卷一三○．赫连勃勃载记》
2.
风格与精神。
书证
- 文章须自出机杼，成一家风骨，何能共人同生活也。 —— 《魏书．卷八二．祖莹传》
风骨 翻译
- 英语
- strength of character, vigorous style (of calligraphy)
- 法语
- force de caractère, style vigoureux