韌 基本解释
- 柔軟而結實，不易折斷。《詩•鄭風•將仲子》：“無踰我園，無折我樹檀。”毛傳：“檀，彊韌之木。”
- 意志堅忍不拔：指持久頑強的精神。如：韌勁。
韌 详细解释
-
(形聲。從韋，刃聲。韋，熟牛皮。本義:柔軟而結實，受外力作用時雖變形而不易折斷) 同本義书证
- 故凡用兵者，攻堅則韌，乘暇則神。 —— 《管子·制分》
英文 pliable but strong
韌 國語辭典
柔软而结实。
例如
如：「坚 韧 」、「柔 韧 」、「韧性」。
书证
- 宋·沈括《梦溪笔谈·卷一九·器用》：「青堂羌善锻甲，铁色青黑，莹彻可鉴毛发，以麝皮为䋶旅之，柔薄而 韧 。」
韌 康熙字典
【戌集中】【韋字部】 康熙笔画：12 部外笔画：3
【唐韻】而進切【集韻】【韻會】【正韻】而振切，
音刃。【說文】柔而固也。从韋刃聲。【廣韻】柔韌。【集韻】本作肕。或作忍。
韌 说文解字
说文解字·韌
卷五
柔而固也。从韋刃聲。而進切文一 新附
韌 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- ʐən˥˧
- 日语读音
- SHINAYAKA
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- jan6 ngan6
- 客家话
- [Hailu] ngiun6 [Siyan] ngiun5 [Lau Chunfat] ngiun4 [Baoan] ngiun3 [Dongguan] ngiun3 [Meixian] niun5 [MacIver] ngiun3 ngiun5
音系简文
- 中古音
- 日母 震韻 去聲 刄小韻 而振切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 痕部 ；王力系统：日母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 震 | 日 | 開 | 三 | 次濁 | 而振切 | ȵjen | |
| 臻 | 去 | 震 | 日 | 開 | 三 | 次濁 | 而振切 | nʑien | |
| 去 | 震 | 而振切 | |||||||
| 去 | 震 | 而振切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 叶仁去聲 | |||||||
| 去 | 震 | 日 | 日 | 次濁 | 而振切 | ȵiən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 韌 | 刃 | 而振 | 日 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | ȵʑi̯ĕn | ȵʑĭĕn | ȵiɪn | ȵiĕn | ȵʑjen | ȵin | ȵin | ren4 | njinh | rinn | 柔韌亦與肕同 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 韌 | 刃 | 而振 | 八震 | 真 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ȵ | ǐən |
韌 字源字形
字源演变
楚系简帛
说文
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
各书体字形实例
楷書 1