门牌 词语解释
◎ 门牌
mén pái
ㄇㄣˊ ㄆㄞˊ
-
标明街道名称和房屋号码的牌子。英文 doorplate
-
旧时官府发给每户人家悬挂在门上标明户籍的牌子。书证
- 每户由该地方官岁给门牌，书家长姓名生业，附注丁男名数。 —— 《清会典事例·户部七·保甲》
英文 household register -
门上的匾额。书证
- 明堂额御篆，以金填字，门牌亦御飞白，皆皇祐中所书。 —— 宋·欧阳修《归田录》卷二
英文 nameplate -
入门登记用的榜牌。书证
- 阍兵捧门牌请官位，退傅止书一阕于牌。 —— 宋·文莹《湘山野录》卷中
英文 entry register
门牌 国语辞典
标明在大门上的地址号牌。
例如
如：「抄下这家的门牌，下次才能找到这里。」
门牌 翻译
- 英语
- door plate, house number
- 法语
- plaque de porte, numéro d'une maison