道地
道地 词语解释
◎ 道地
dào dì
ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ
-
英文 be out and out;be pure and simple;be through and through;every inch
-
有名副其实之意
-
真实
-
称名产为“道地”货
道地 国语辞典
1.
事先说明，预留地步。
书证
- 丞相议奏延年『主守盗三千万，不道。』霍将军召问延年，欲为道地。 —— 《汉书．卷九○．酷吏传．田延年传》
2.
实在的、真正的。元．无名氏也作「地道」。
书证
- 这果是家园制造，道地收来也。 —— 《百花亭．第三折》
- 老和尚在里头看见徒弟引得个小伙子进来，道：『是个道地货来了。』 —— 《初刻拍案惊奇．卷二六》
3.
招呼。
书证
- 如素云是袁尚秋替他招呼，怡云是成伯怡代为道地，老先生还自鸣得意，说是风尘知己哩！ —— 《孽海花．第一九回》
道地 翻译
- 英语
- authentic, original
- 德语
- original, ursprünglich, ortstypisch, authentisch (Adj)
- 法语
- authentique, original