走门路 词语解释
◎ 走门路
zǒu mén lù
ㄗㄡˇ ㄇㄣˊ ㄌㄨˋ
-
通过送礼、说情等方式巴结权贵以谋求私利。书证
- 奉旨钦点太师庞吉为总裁，因此会试举子就有走门路的，打关节的，纷纷不一。 —— 清·石玉昆《三侠五义》
英文 pull strings
走门路 国语辞典
巴结有权势的人，以达到某种目的。也作「走门子」、「走路子」。
书证
- 只因春闱在迩，奉旨钦点太师庞吉为总裁，因此会试举子，就有走门路的，打关节的，纷纷不一。 —— 《七侠五义．第四回》
走门路 翻译
- 英语
- to use social connections, to toady to influential people