诗意 词语解释
◎ 诗意
shī yì
ㄕ ㄧˋ
-
诗歌创作的情思与灵感。书证
- 客情浩荡逢乡语，诗意留连重物华。 —— 唐·刘禹锡《鱼复江中》
英文 poetic sentiment -
诗歌的内容与意境。书证
- 仍得江浙行省参知政事孛术鲁公题其扁曰‘凝香’，用唐刺史韦应物诗意也。 —— 元·朱德润《凝香亭记》
英文 poetic conception -
像诗歌般优美动人的意境。书证
- 春给我一瓣嫩绿的叶，我反复地寻求着诗意。 —— 殷夫《放脚时代的足印》
英文 poetic charm -
作诗的方法与技巧。书证
- 我诚不能诗，而颇知诗意：言必是我言，字是古人字。 —— 清·郑珍《论诗示诸生时代者将至》
英文 poetic technique
诗意 国语辞典
足以让人吟咏的情味。
例如
如：「诗意盎然」。
诗意 翻译
- 英语
- poetry, poetic quality or flavor
- 德语
- dichterische Aussage, Haltung (S, Lit), poetische Stimmung (S, Lit), dichterisch, poetisch (Adj, Lit)
- 法语
- lyrisme