襤 基本解释
- 无边饰的衣服。《説文•衣部》：“襤，無緣也。”
襤 详细解释
-
(形聲。從衣，監聲。本義:無緣飾的破舊短衣) 無邊飾的衣服书证
- 襤，裯謂之襤褸。襤，無緣也。 —— 《說文》
- 幾人貧衣被醜敝，或謂之襤褸，故《左傳》曰，篳路襤褸，以啓山林，殆謂此也。 —— 揚雄 《方言三》
- 無緣之衣謂之襤。 —— 揚雄 《方言四》
英文 edgeless garments
-
泛指服飾破爛例如 如:襤衫(衣服破爛);襤褸篳路(原謂穿着敝衣，駕着柴車，開發山林。後用以形容開創者的艱辛)英文 worn-out
襤 國語辭典
没有边饰的衣服。
书证
- 《说文解字·衣部》：「 褴 ，无缘衣也。」
破旧不堪的。参见「[[褴褛]]」条。
襤 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙笔画：20 部外笔画：14
【唐韻】魯甘切【集韻】【韻會】盧甘切，
音藍。【說文】裯謂之襤。【揚子·方言】無緣之衣謂之襤。
又襤褸，綴結也。詳褸字註。
又襂襤，地名。詳襂字註。 【韻會】或作繿，通作藍。
襤 说文解字
说文解字·襤
卷八
裯謂之襤褸。襤，無緣也。从衣監聲。魯甘切
说文解字注
(襤)裯謂之襤褸。裯謂袛裯。九辨，被荷裯之晏晏。王曰：裯，祗裯也。方言曰：裯謂之襤。郭注：袛裯，敝衣。亦謂襤褸。按說文褸字疑衍，袛裯亦名襤耳。不如郭說也。襤，無緣衣也。衣字依韵會補。方言又曰：無緣之衣謂之襤，楚謂無緣之衣曰襤，故袛裯無緣則謂襤也。巾部
下曰：楚謂無緣衣也。襤與同。从衣監聲。魯甘切。八部。
襤 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- lĄn˧˥
- 日语读音
- BORO
- 韩语罗马
- LAM
- 现代韩语
- 남 람
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- laam4
- 客家话
- [Hailu] lam2 nam2 [Lufeng] lam3 [Siyan] lam2 nam2 [MacIver] lam2 [Baoan] lam2 [Lau Chunfat] lam2
音系简文
- 中古音
- 來母 談韻 平聲 藍小韻 魯甘切 一等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：來母 添部 ；王力系统：來母 談部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 平 | 談 | 來 | 開 | 一 | 次濁 | 魯甘切 | lɑm | |
| 咸 | 平 | 談 | 來 | 開 | 一 | 次濁 | 盧甘切 | lɑm | |
| 平 | 談 | 盧甘切 | |||||||
| 平聲 | 監咸 | 羅擔切 | |||||||
| 平 | 覃 | 來 | 來 | 次濁 | 盧監切 | lam |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 襤 | 藍 | 魯甘 | 來 | 談 | 一等 | 開口 | 咸 | 下平二十三談 | 平聲 | lɑm | lɑm | lɑm | lɑm | lɑm | lɑm | lam | lan2 | lam | lam | 襤褸 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 繿 | ꡙꡏ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 襤 | 藍 | 盧監 | 二十一覃 | 覃 | 平聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 談 | l | am | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 談 | l | ɑm | |
| 先秦 | 周法高系統 | 談 | l | am | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 談 | l | am |
襤 字源字形
字源演变
说文
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1