行当 词语解释
◎ 行当
háng dāng
ㄏㄤˊ ㄉㄤ
-
行业；职业。书证
- 这老残既无祖业可守，又无行当可做，自然'饥寒'二字渐渐的相逼来了。 —— 清·刘鹗《老残游记》
英文 profession; trade -
戏曲演员按角色类型划分的专业类别。书证
- 旧戏班的老师，一开始就要替学生决定他应该学习什么行当。 —— 马南村《燕山夜话》
英文 type of role -
指行为勾当。书证
- 若说二郎神所为，难道神道做这等亏心行当不成？ —— 明·冯梦龙《醒世恒言》
英文 deed
◎ 行当
háng dāng
ㄏㄤˊ ㄉㄤ
-
即将；将要。书证
- 行当折摇，思复念之！ —— 汉·乐府诗《妇病行》
英文 about to -
正应该。书证
- 高价人争重，行当早着鞭。 —— 唐·高适《河西送李十七》
英文 should
行当 国语辞典
1.
行业。
书证
- 这老残既无祖业可守，又无行当可做，自然『饥寒』二字渐渐的相逼来了。 —— 《老残游记．第一回》
2.
传统戏曲演员专业分工的类别。如平剧分生、旦、净、丑四个类别。
3.
行为、勾当。
书证
- 若说二郎所为，难道神道做这等亏心行当不成？ —— 《醒世恒言．第一三回．勘皮靴单证二郎神》
4.
职务。也作「行档」。
书证
- 我们这里周大娘有三个呢！还有两个周奶奶。不知是那一个行当上的？ —— 《红楼梦．第六回》
行当 翻译
- 英语
- profession, role (acting)
- 法语
- profession, rôle (au cinéma, théatre, ...)