蕴 基本解释
- 积聚,蓄藏,包含。 例如 ~蓄。~藏。~结(郁结)。~~(多指暑气郁积)。~含。~涵(①包含,蕴含;②判断中前后两个命题间存在的条件关系,表现形式是“如果……则……”)。~藉( jiè )(①宽和有涵容,如“然少~~,不修威仪,亦以此见轻”,亦作“温藉”、“酝藉”;②含蓄有余,含而不露,如“风流~~”)。
蕴 详细解释
-
(形声。从艸,蕴( yùn [py=yùn]) 声。本义:积聚,蓄藏)
-
同本义书证
- 蕰,积也。 —— 《说文》
- 按:字亦作“蕴”。
英文 accumulate -
蘊,聚也。——《广雅》
-
芟夷蘊崇之。——《左传·隐公六年》
-
蓄而弗治将蘊。——《左传·昭公二十五年》
-
而以是相蕴。——《庄子·齐物论》
-
我心蕴结兮。——《诗·桧风·素冠》
-
蕴利生孽,姑使无蕴乎。——《左传·昭公十年》例如 又如:蕴积(蕴藏;积聚);蕴哲(蓄藏智慧);蕴艺(藏蓄的才华)
-
包藏;包含书证
- 万物尽然,而以是相蕴。 —— 《庄子》
英文 contain
-
乱麻书证
- [里媪] 即束蕴请火去妇之家,曰:“吾犬争肉相杀,请火治之。” —— 《韩诗外传》
英文 coarse hemp -
佛教语意为荫覆 [shadow]。也译作“阴”,如佛经以色、受、想、行、藏为五阴,也作五蕴
-
闷热例如 如:蕴隆(热气很盛);蕴暑(酷热)英文 hot
-
深奥例如 如:蕴藉(隽永);蕴奥(精深的含义);蕴蕴(深厚的样子)英文 profound
↳ 蘊 康熙字典
(康熙字典未收录「蕴」字头,请参考「蘊」字:)
【申集上】【艸字部】 康熙笔画:22 部外笔画:16
【唐韻】於粉切【韻會】【正韻】委粉切,音縕。【玉篇】積也,聚也,蓄也。【詩·大雅】蘊隆蟲蟲。
又【檜風】我心蘊結。
又【左傳·隱三年】蘋蘩、薀藻之菜。【韻會】云:應作蘊。【註】蘊藻,聚藻,此草好聚生也。
又聚草以火曰蘊。【韓詩外傳】里母朿蘊,請火于去婦之家。【前漢·召信臣傳】
蘊火。
又【類篇】於問切,音慍。義同。
又【韻會】與怨通。【荀子·富國篇】富有天下而無怨財。【註】怨同蘊。
又與宛通。【荀子·富國篇】使民夏不宛暍。【註】宛讀爲蘊。
又與縕通。【易·繫辭】乾坤其易之縕耶。
又【羣經音辨】紆云切,音氳。蘊淪,波也。【爾雅·釋水】小波爲淪。【註】言蘊淪。
又讀入聲。【莊子·齊物論】萬物盡然而以是相蘊。【註】於積反。
又【集韻】烏昆切,音溫。【揚子·方言】饒也。
↳ 薀 说文解字
(说文解字未收录「蕴」字头,请参考「薀」字:)
说文解字·薀
卷一
積也。从艸溫聲。《春秋傳》曰:“薀利生孽。”於粉切
说文解字注·薀
(薀)積也。左傳:芟夷薀崇。杜注:薀,積也。又蘋
薀藻之菜注:薀藻,聚藻也。小雅都人士、禮記禮運、借菀苑字爲之。从艸溫聲。於粉切。十三部。俗作蘊。春秋傳曰:薀利生孽。左傳昭十年文。
蕴 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jyn˥˧
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- wan3
- 潮州话
- 温6 温2 ,ung6 ung2(ŭng úng)
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 文 | 影 | 合 | 三 | 全清 | 於云切/於問切/於粉切 | ʔjuən | |
| 臻 | 上 | 吻 | 影 | 合 | 三 | 全清 | 於粉切/於云切/於問切 | ʔjuən | |
| 臻 | 平 | 文 | 影 | 合 | 三 | 全清 | 於云切 | ʔiuən | |
| 臻 | 平 | 䰟 | 影 | 合 | 一 | 全清 | 烏昆切 | ʔuən | |
| 臻 | 上 | 隱 (吻) | 影 | 合 | 三 | 全清 | 委隕 (愪)切 | ʔiuən | |
| 臻 | 去 | 焮 (問) | 影 | 合 | 三 | 全清 | 紆問切 | ʔiuən | |
| 上 | 吻 | 委粉切 | |||||||
| 去 | 問 | 於問切 | |||||||
| 平 | 文 | 於云切 | |||||||
| 上 | 吻 | 委粉切 | |||||||
| 去 | 問 | 於問切 | |||||||
| 去聲 | 真文 | 影 | 全清 | iuən | |||||
| 去聲 | 真文 | 於郡切 | |||||||
| 平 | 真 | 喻 | 以 | 次濁 | 紆倫切 | oiən | |||
| 上 | 軫 | 影 | 烏 | 全清 | 委粉切 | ʔyən | |||
| 去 | 震 | 影 | 烏 | 全清 | 於問切 | ʔyən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 藴 | 惲 | 於粉 | 影 | 文 | 三等 | 合口 | 臻 | 上十八吻 | 上聲 | ʔi̯uən | ʔɨun | ʔiuən | ʔiuən | ʔiun | ʔun | yun3 | qyonx | iuun | 俗 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 藴 | ꡖꡧꡞꡋ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蘊 | 氳 | 紆倫 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 蘊 | 蘊 | 委粉 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 蘊 | 醞 | 於問 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 蘊 | 慍 | 云 | 云 | 賓 | 陰去 | 奧也藏也又積蓄也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 文 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |