【未集下】【舟字部】 康熙笔画：19 部外笔画：13
【廣韻】【集韻】【韻會】
𠀤語綺切，音蟻。與檥同。整舟向岸。【左思·蜀都賦】試水客艤輕舟。【梁
𥳑文帝詩】征艫艤湯塹，歸騎息金隍。
说文解字注
(檥)榦也。釋詁曰。楨翰儀榦也。許所據爾雅作檥也。人儀表曰榦。木所立表亦爲榦。其義一也。史記。烏江亭長檥船待。檥船者、若今小船。兩頭植㰏爲系也。從木。義聲。魚羈切。古音十七部。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- ji˨˩˦
- 日语读音
- FUNAYOSOOI
- 韩语罗马
- UY
- 现代韩语
- 의
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- ngai5
- 客家话
- [MacIver] ngi5 [Siyan] ngi5 [Meixian] ngi5 [Hailu] ngi6 [Lau Chunfat] ngi4
音系简文
- 中古音
- 疑母 紙韻 上聲 螘小韻 魚倚切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 齊微韻 上聲 倚小空；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 止 |
上 |
紙 |
疑 |
|
開 |
三 |
次濁 |
魚倚切 |
ŋjĕ |
| 止 |
上 |
紙 |
|
疑 |
開 |
三 |
次濁 |
語綺切 |
ŋiɛ |
|
上 |
紙 |
|
|
|
|
|
魚倚切 |
|
|
上 |
紙 |
|
|
|
|
|
魚猗切 |
|
|
上聲 |
齊微 |
影 |
|
|
|
全清 |
|
i |
|
上聲 |
齊微 |
|
|
|
|
|
銀几切 |
|
|
上 |
紙 |
喻 |
以 |
|
|
次濁 |
養里切 |
oie |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 艤 |
螘 |
魚倚 |
疑 |
支B開 |
三等 |
開口 |
止 |
上四紙 |
上聲 |
ŋie̯ |
ŋǐe |
ŋɣiᴇ |
ŋje |
ŋiɛ |
ŋɯiɛ |
ŋjiə̆ |
yi3 |
ngiex |
ngyee |
整舟向岸 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 艤 |
ꡃꡞ |
|
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 艤 |
倚 |
影 |
影 |
齊微齊 |
上聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 艤 |
夷 |
延知 |
二支 |
支 |
平聲 |
|
| 艤 |
以 |
養里 |
二紙 |
支 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 艤 |
睨 |
我 |
我 |
威 |
陽上 |
船名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
王力系統 |
歌 |
ŋ |
ǐai |
|
語綺切，音蟻。與檥同。整舟向岸。【左思·蜀都賦】試水客艤輕舟。【梁
文帝詩】征艫艤湯塹，歸騎息金隍。
(檥)榦也。釋詁曰。楨翰儀榦也。許所據爾雅作檥也。人儀表曰榦。木所立表亦爲榦。其義一也。史記。烏江亭長檥船待。檥船者、若今小船。兩頭植㰏爲系也。從木。義聲。魚羈切。古音十七部。
香港
台湾
日本
韩国