纷纭 词语解释
◎ 纷纭
fēn yún
ㄈㄣ ㄩㄣˊ
-
众多繁盛的样子。书证
- 威武纷云，湛恩汪濊。 —— 汉·班固《汉书·司马相如传下》
英文 numerous -
杂乱无序的样子。书证
- 肠纷纭以缭转兮，涕渐渐其若屑。 —— 楚·刘向《九叹·远逝》
英文 disorderly -
混乱争执的状态。书证
- 诤之弥久，而彼执之弥固，是虚长此纷纭，而无救于不解。 —— 晋·葛洪《抱朴子·塞难》
英文 chaotic
纷纭 国语辞典
盛多而杂乱。
书证
- 纷纭天地，寂寥宇宙。 —— 《文选．王襃．四子讲德论》
- 六合纷纭，民心将变。 —— 《文选．袁宏．三国名臣序赞》
纷纭 翻译
- 英语
- diverse and muddled, many and confused
- 德语
- widersprüchlich und verwirrend (Adj)
- 法语
- divers, varié