社鼠城狐
社鼠城狐 词语解释
◎ 社鼠城狐
shè shǔ chéng hú
ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ
-
城狐社鼠。比喻依仗权势为非作歹而又不易清除的坏人书证
- 不堤防柙虎樊熊,任纵横社鼠城孤。 —— 清·洪??《长生殿》
英文 officials who take advantage of others power to bully people
社鼠城狐 成语
解释
社：土地庙。城墙上的狐狸，社庙里的老鼠。比喻依仗权势做恶，一时难以驱除的小人。
出处
《晏子春秋·内篇问上》：“夫社，束木而涂之，鼠因而托焉，薰之则恐烧其木，灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者，以社故也。”《晋书·谢鲲传》：“隗诚始祸，然城狐社鼠也。”
语法
联合式；作宾语、定语；含贬义
社鼠城狐 国语辞典
比喻依恃权势而肆意为恶的人。参见「城狐社鼠」条。
社鼠城狐 翻译
- 英语
- lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people