瞻顾 词语解释
◎ 瞻顾
zhān gù
ㄓㄢ ㄍㄨˋ
-
环视四周。书证
- 我这里捻土焚香画地炉，我拜罢也忙瞻顾，多谢神灵祐护！ —— 元·孟汉卿《魔合罗》
英文 look around -
形容犹豫不决、顾虑重重的样子。书证
- 余间至程头，必徘徊瞻顾，辄阻江而返屡矣。 —— 宋·叶适《利涉桥记》
英文 hesitate -
仔细观察。书证
- ﹝卢华州﹞尝于元载宅门，见一人频至其门，上下瞻顾，卢疑其人，乃邀以归。 —— 宋·王谠《唐语林》
英文 watch -
关照照料。书证
- 你虽然不是同他一娘所生，到底是同出一父，也该彼此瞻顾些。 —— 《红楼梦》
英文 care for
瞻顾 国语辞典
1.
仰望、观看。
书证
- 卢华州，予之堂舅氏也。尝于元载宅门，见一人频至其门，上下瞻顾。 —— 《唐语林．卷六．补遗》
2.
向前看又向后看。比喻多顾虑而犹豫不决。
3.
照顾。
书证
- 你虽不是同他一娘所生，到底是同出一父，也该彼此瞻顾些，也免别人笑话。 —— 《红楼梦．第七三回》
瞻顾 翻译
- 英语
- to look forward and back cautiously