琼瑶 词语解释
◎ 琼瑶
qióng yáo
ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ
-
美玉。书证
- 投我以木桃，报之以琼瑶。 —— 《诗·卫风·木瓜》
英文 fine jade -
雪的喻称。书证
- 四郊铺缟素，万室甃琼瑶。 —— 唐·白居易《西楼喜雪命宴》
英文 snow -
喻美好的诗文。书证
- 日夕捧琼瑶，相思无休歇。 —— 唐·高适《酬李少府》
英文 fine writing -
指美好的容颜。书证
- 海棠丝界破红妆，梨花雨滴碎琼瑶。 —— 明·吴昆麓《玉包肚·咏泪》
英文 facial beauty -
指仙宫。书证
- 音入蓝桥，响振琼瑶。 —— 明·陈汝元《金莲记·弹丝》
英文 fairy palace -
海南岛的美称。英文 Hainan Island
琼瑶 国语辞典
1.
美丽的玉石。
书证
- 色艳桃李，质胜琼瑶。 —— 《南史．卷七六．隐逸传下．邓侑传》
2.
比喻酬谢的礼物或投赠的诗文。
书证
- 投我以木桃，报之以琼瑶。 —— 《诗经．卫风．木瓜》
琼瑶 翻译
- 英语
- Chiung Yao (1938-), Taiwanese writer
- 法语
- Chiung Yao