牵动 词语解释
◎ 牵动
qiān dòng
ㄑㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ
-
因外界因素而触动情感。书证
- 牵动诗魔处，凉风村落砧。 —— 唐·李中《江南重会友人感旧》
英文 affect -
因相互关联而产生影响。书证
- 金钩细，丝纶慢卷，牵动一潭星。 —— 宋·张先《满庭芳·渔舟》
英文 influence
牵动 国语辞典
因有连带关系，一处动则其他地方也跟著动。
例如
如：「牵动大局」。
牵动 翻译
- 英语
- to affect, to produce a change in sth
- 德语
- beeinflussen, auf etwas wirken (V)
- 法语
- actionner, entraîner, influencer, affecter