無心的意思|汉典「無心」词语解释

無心

拼音wú xīn

注音ㄨˊ ㄒㄧㄣ

無心wú xīnㄨˊ ㄒㄧㄣ

没有心情,没有做某事的念头
例如无心恋战
英文not be in the mood for
不是存心的
例如言者无心,听者有意
英文unintentinally;inadvertently;unwittingly

無心wú xīnㄨˊ ㄒㄧㄣ

1.

不是故意的、并非存心如此。

书证

你今无心得了此书，真乃天幸。 ——《儒林外史．第八回》

反义词故意刻意存心有心有意

2.

没有心情、心绪。

书证

职在候望，忧布焦灼，无心能复操笔成草，致章阙廷。 ——《后汉书．卷六○下．蔡邕传》章怀太子注引《邕别传》
此时贾、姚四人，无心观看园内的景致，一心只想听他们演说。 ——《文明小史．第二○回》

反义词故意刻意存心有心有意

英语: unintentionally, not in the mood to
德语: Unvorsichtigkeit (S), absichtslos (Adj), unachtsam (Adj), unbarmherzig (Adj), unerwünscht (Adj), ungewollt (Adj)
法语: involontairement, inintentionnellement, pas d'humeur